PAVATEX Hauptsponsor des 5. Europäischen Kongress für effizientes Bauen mit Holz (EBH 2012) in Köln

Thu, 03 May 2012 22:00:00 GMT

http://www.forum-holzbau.com/koeln/koeln_index.html

Der moderne Holzbau ist als Holzhybridbau neuerdings immer öfter mit starken Partnern wie Beton, Stahlbeton oder Glas anzutreffen. Damit eröffnen sich sowohl alternative Gestaltungs- als auch Optimierungsmöglichkeiten.Konkret werden beim Kongresstechnische Lösungen und Umsetzungen thematisiert sowie Entwicklungsperspektiven im städtischen und gewerblichen Kontext aufgezeigt.

Ein weiteres Schwerpunktthema ist der mehrgeschossige Holzbau.Neben bauphysikalischen Inputs zu Schall- und Brandschutz werden Normen, Knackpunkte und wichtige Parameterz.B. zur Erdbebensicherheit aufgezeigt.Wohnheime, Schulen und Kitas werden beispielhaft mit dem Fokus auf Gebäudetechnik und Energieeffizienz beleuchtet. Außerdem erhalten die Teilnehmenden Einblicke in europaweit im wahrsten Sinne herausragende Bauwerke mit 8 oder sogar 9 Geschossen.

Ein wichtiger Aspekt im Zusammenhang mit Bauen ist die Nachverdichtung, gerade in Ballungsräumen und in innerstädtischen Quartieren. In der Veranstaltung wird gezeigt, wie mit Holzbauten neue und hochwertige Lebensräume geschaffen werden können.

Bei Fragen zur Energieeffizienz ist außerdem die Gebäudehülle von entscheidender Bedeutung. Die Teilnehmenden erfahren, wie eine Fassade durch intelligentes Klima-Design eine große Rolle bei der Energieversorgung oder im Verbund mit Holz sogar eine tragende Rolle spielen kann. Abgerundet wird der Kongress durch neueste Informationen zu den Themen Energie aus Sonne und Holz.

Anerkannte Fortbildung

Grundstein für das neue PAVATEX-Werk in Golbey (F) gelegt

Tue, 13 Mar 2012 23:00:00 GMT

Grundsteinlegung im Zeichen der Innovation
Bei seiner Ansprache im Rahmen der Grundsteinlegung betonte Martin Brettenthaler den Innovationsgrad des neuen Werks. Das Werk in Golbey wird nicht nur das leistungsfähigste innerhalb der Branche sein, sondern ermöglicht PAVATEX zudem, neue Produkte für neue Anwendungen auf den Markt zu bringen. Martin Brettenthaler zeigte sich erfreut über die idealen industriellen Rahmenbedingungen, die PAVATEX in den Vogesen für den Aufbau einer nachhaltigen Produktion von Holzfaserdämmplatten vorfindet. Er bedankte sich bei Behörden und Politikern für den grossen Support, welcher erst die rasche Umsetzung des Projekts ermöglicht.

Werkneubau regional verankert
Der Werkneubau von PAVATEX erfolgt innerhalb des Green-Valley-Clusters in Golbey, wo der PAVATEX-Industriepartner Norske Skog bereits eine der modernsten europäischen Fabriken für Zeitungspapier betreibt. Die Ansiedelung von PAVATEX in Golbey wird auf allen Ebenen begrüsst. Der Werkneubau wird unterstützt vom Fonds Européen de Développement Régional (FEDER), von Aide à la Ré-Industrialisation (ARI), vom Conseil Régional de Lorraine, vom Conseil Général des Vosges und von der Agglomeration Epinal-Golbey. Entsprechend haben auch die politischen Vertreter dieser Institutionen an der Grundsteinlegung die Wichtigkeit dieses Projekts f&uum

PAVATEX pose la première pierre de son nouveau site de production

Tue, 13 Mar 2012 23:00:00 GMT

Une cérémonie placée sous le signe de l’innovation et de la biculturalité
Durant son mot d’accueil, M. Brettenthaler, Directeur Général, a notamment insisté sur l’aspect innovant du nouveau site de production. Le site de Golbey deviendra en effet l’usine la plus moderne et la plus performante pour la production de fibres de bois. Cette création de site sera également accompagnée par le lancement en 2013 de nouveaux produits destinés à de nouvelles applications. M. Brettenthaler a également ajouté que le site de Golbey représente une étape clé dans le développement du Groupe PAVATEX. Il est ainsi revenu sur la stratégie long-terme de l’entreprise dans laquelle s’intègre parfaitement ce projet d’envergure. Il permet à PAVATEX de s’ouvrir vers l’international en ce qui concerne la fabrication de ses produits, 70% des ventes étant d’ores et déjà à l’export. Ainsi, PAVATEX est devenue une société bi-culturelle, forte des valeurs et des compétences de ses collaborateurs et consciente des différences entre la Suisse, son pays d’origine et sa nouvelle terre d’accueil. Enfin, il est revenu sur l’accueil chaleureux que l’entreprise a reçu lors de son arrivée en France, tant de la part des industriels qu

Neu: PAVAPRIM in Gebinde mit wiederverschliessbarem Schraubverschluss

Tue, 24 Jan 2012 23:00:00 GMT

Der Primer wird aus der Flasche auf das Substrat gespritzt. Dabei genügt es die ergonomische Flasche mit der Hand leicht zusammen zu drücken. Anschliessend wird der Primer mit Pinsel oder der Lackrolle gleichmässig auf der Oberfläche verteilt. Wegen der kleinen Öffnung bleibt der Primer in der Flasche immer sauber. Sollte die offene Flasche umkippen bleibt die Flüssigkeit weitgehend im Gebinde.

Mit PAVAPRIM behandelte Klebeflächen weisen eine hohe Klebkraft auf. Ausserdem wird die zu verklebende Oberfläche verfestigt. Verklebungen mit PAVAPRIM und PAVATAPE-Klebebänder sind dauerhaft wasserführend und dicht. Der lösemittelfreie Primer kann bereits ab -10°C Aussentemperatur eingesetzt werden. Die Systemanwendung von PAVAPRIM mit PAVATAPE oder PAVAFIX-Klebebänder auf PAVATEX Holzweichfaserplatten ermöglichen dem Verarbeiter ein sicheres, schnelles und sauberes Abdichten.

Nouveau : le PAVAPRIM contenu dans une bouteille refermable à bouchon à vis

Tue, 24 Jan 2012 23:00:00 GMT

Désormais, le primaire est versé du contenant et appliqué directement sur le substrat. Aussi, l’utilisation d’une seule main est suffisante pour compresser aisément la bouteille ergonomique. Par la suite, il suffit d’appliquer de façon homogène le primaire sur la surface à l’aide d’un pinceau ou d’un rouleau à vernis. Grâce à la petite ouverture de la bouteille, le primaire restant est toujours propre. Dans l’hypothèse où la bouteille se renverserait, le liquide serait en grande partie maintenu dans le contenant.

Grâce au PAVAPRIM, les surfaces collantes traitées présentent un très important pouvoir adhésif. De plus, ce produit permet la consolidation de la surface encollée. Les collages à l’aide du PAVAPRIM et des bandes collantes PAVATAPE sont durablement étanches et résistants. Ce primaire sans solvant peut être utilisé jusqu’à une température extérieure de -10°C. Le système PAVAPRIM allié au PAVATAPE ou aux bandes collantes PAVAFIX employé sur les panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX permet à l’utilisateur de réaliser rapidement et de façon sûre et propre l’étanchéité de l’enveloppe du bâtiment.

Anlagen für neues PAVATEX-Werk in Golbey (F) bei Siempelkamp bestellt – enge Forschungskooperation vereinbart

Mon, 16 Jan 2012 23:00:00 GMT
Umfangreiches Investitionsprogramm in der Schweiz abgeschlossen – jetzt folgt der Schritt ins Ausland
Dank grossen Investitionen in ihre beiden Schweizer Stammwerke in Cham und Fribourg über die letzten zehn Jahre ist PAVATEX zur führenden Anbieterin nachhaltiger Dämmsysteme auf Holzweichfaserbasis aufgestiegen. In diesem Zeitraum konnte der Umsatz mit diesen leistungsfähigen und zugleich umweltfreundlichen Dämmlösungen von CHF 30 Mio auf fast CHF 90 Mio verdreifacht werden – der Absatz erfolgt in ganz Westeuropa. Nach der strategischen Kapitalerhöhung diesen Sommer (vgl. Pressemitteilung vom 22. September 2011) setzt PAVATEX nun den Aufbau des dritten Standorts in Golbey (Frankreich) mit Hochdruck um. Vor dem Hintergrund des herausfordernden Umfelds für die industrielle Produktion in der Schweiz ist dieser mutige Schritt für PAVATEX – auch zur Sicherung der beiden Standorte in der Schweiz – folgerichtig. Dieses Vorhaben von PAVATEX ist der erste Greenfield-Neubau einer Holzwerkstofffabrik in Westeuropa seit über zehn Jahren.

Drittes Werk entsteht in Green-Valley-Cluster in Golbey (Vogesen, Frankreich)
Das dritte PAVATEX-Werk entsteht im Green-Valley-Cluster in Golbey, wo der PAVATEX-Industriepartner Norske Skog bereits eine der modernsten europäischen Fabriken für Zeitungspapier betreibt. Im Green-Valley-Cluster der Gemeinden Golbey und Épinal eingebettet und mit Zugang zur dortigen Logistikplattform, ergänzt das neue PAVATEX-Werk die bereits angesiedelten Firmen des Green-Valley-Clusters aus dem Holz-Bereich.

Siempelkamp ist Anlagenlieferant für das neue PAVATEX-Werk
Die Anlagen für das neue Werk in Golbey (F) sind jetzt beim deutschen Industrieausrüster Siempelkamp bestellt worden. Siempelkamp liefert die Anlagen zur Produktion der druckfesten Holzf

PAVATEX développe ses capacités de production

Thu, 22 Dec 2011 23:00:00 GMT
Pour répondre à la hausse de la demande dans le secteur de l’isolation en fibres de bois, PAVATEX a récemment développé ses capacités de production sur le site de Cham en investissant env. 3,3 millions de CHF dans la mise en place de nouvelles lignes de fabrication ultramodernes. « Ces nouvelles installations nous permettent d’accroître nos capacités de production de 39 000 à 43 000 tonnes par an » explique Herbert Christen, directeur du Département Production & Technique. « La hausse de productivité réduit encore davantage nos délais de livraison et offre en même temps la flexibilité nécessaire à la fabrication économique et efficace de produits totalement nouveaux sur le site de Cham ». Il s’agit par exemple des nouveaux éléments d’isolation PAVATHERM-PLUS qui, en plus des formats actuellement proposés, sont désormais disponibles dans une version plus longue et plus étroite de 180 centimètres de long et 58 centimètres de large ainsi que dans une nouvelle épaisseur de 200 millimètres.

L’installation de nouvelles lignes de fabrication élève la production annuelle à 43 000 tonnes par an.

Fabrication flexible en ligne et hors-ligne
La fabrication des nouveaux formats de panneaux PAVATHERM-PLUS s’effectue à l’aide de la nouvelle installation en ligne, permettant la mise en place d’un seul processus de production ininterrompu. Elle offre également

"Holzkurier" zeichnet PAVATEX als "Holzbau-Ausstatter des Jahres 2012" aus

Thu, 15 Dec 2011 23:00:00 GMT
Die Wahl begründet der Holzkurier damit, dass Pavatex mit seinen Holzfaser-Dämmplatten einen wichtigen Bauteil für das nachhaltige Bauen mit Holz gelegt hat.

Lesen Sie hier den ganzen Artikel:
www.timber-online.net/

PAVATEX wird Premium Partner von Forum Holzbau

Wed, 07 Dec 2011 23:00:00 GMT

PAVATEX wird Premium Partner des Vereins Forum Holzbau, der sich europaweit mit Kongressen zur Förderung des Holzbaus einsetzt. Im Rahmen des Flagschiff-Events von Forum Holzbau, dem 17. Internationalen Holzbauforum in Garmisch-Partenkirchen, konnte Martin Brettenthaler gemeinsam mit Vertretern der anderen beiden Partnern (Fermacell und Roto) die entsprechenden Verträge unterzeichnen.

PAVATEX CEO Martin Brettenthaler (ganz links) bei der Vertragsunterzeichnung.

PAVATEX reçoit l'équipe de France des charpentiers

Sun, 20 Nov 2011 23:00:00 GMT
Les 23 et 24 septembre derniers, PAVATEX a eu le plaisir de recevoir l'équipe de France des charpentiers. Soutenue par PAVATEX, cette dernière est devenue en 2010 championne d'Europe de la discipline.

Ces deux jours passés en Suisse ont été l'occasion pour nos visiteurs de découvrir notre usine de Fribourg, nos processus de fabrication, nos produits et leurs avantages.

Le programme "découverte" s'est ensuite poursuivi par un moment convivial à Gruyère. Les participants ont ainsi pu se retrouver et discuter autour d'une fondue et d'un double crème en dessert avant de visiter la fromagerie de Pringy.

A noter que l'un des jeunes charpentiers présent a participé au Championnat du monde qui s'est déroulé la semaine suivante en Angleterre. Il a remporté la médaille d'argent. Toutes nos félicitations !

PAVATEX-Dämmplatten mit neuem Profil

Sat, 12 Nov 2011 23:00:00 GMT
Noch einfacher hochwertiger Dämmen:

Erhöhte Kantenstabilität, Plattenfestigkeit und Dichtigkeit

Besseres Handling, einfacheres Verarbeiten und erhöhte Produktqualität

PAVATHERM-COMBI als neue Ergänzung zu PAVATHERM-PLUS

Zusätzliche Dicken und Formate bei PAVATHERM-PLUS

PAVATEX hat als führender Anbieter von hochwertigen Holzfaserdämmsystemen für die moderne Gebäudehülle schon viele Produktinnovationen auf den Markt gebracht, die sich bei Neubau und Sanierung vielfach bewährt haben. Gleichzeitig ist das Unternehmen bestrebt, seine Produkte und Dämmsysteme konsequent weiter zu entwickeln und so für Händler, Verarbeiter, Architekten und Bauherren die Leistungsstärke, Verarbeitbarkeit und Sicherheit seiner Produkte wirkungsvoll zu erhöhen. Im Fokus der letzten Produktoptimierungen standen die PAVATHERM-PLUS Dämmelemente für Dach und Wand und die ISOLAIR/ISOROOF Unterdeckplatten für das Dach. BeideProdukte sind wichtige Bestandteile der modernen, ökologischen und vor allem multifunktionalen PAVATEX-Dämmsysteme für die Gebäudehülle und kommen bei der Dämmung von Dach und Wand zum Einsatz.

Neu: die innovative Profilgeometrie
Sowohl bei den PAVATHERM-PLUS Dämmelementen als auch bei den ISOLAIR/ISOROOF Unterdeckplatten ab Dicke 52 Millimetern wurde die bestehende Nut und Feder-Verbindung durch eine völlig neue Profilgeometrie ersetzt – in Form einer Feder mit abgerundetem Profil. „Die neue Profilgeometrie erhöht die Kantenstabilit&a

Les produits durables PAVATEX s’exposent à Batimat

Wed, 19 Oct 2011 22:00:00 GMT
Du 7 au 12 novembre prochain, PAVATEX exposera ses produits pour la première fois au Salon Batimat à Paris. L’occasion pour ce concepteur et fabricant d’isolants en fibres de bois de présenter les nouveautés 2011-2012 de sa gamme d’isolation et d’étanchéité.

Innovants et durables, les produits à base de fibres de bois PAVATEX constituent un système d’isolation moderne et écologique. Ils sont multifonctionnels et offrent des solutions globales pour l’isolation et l’étanchéité des enveloppes de bâtiments. Adaptés à la rénovation et à la construction neuve, ils permettent la création d’un climat sain et agréable, tout en protégeant du bruit, du froid hivernal et de la chaleur estivale.

Des produits innovants et énergétiquement efficaces
Parmi les produits proposés sur le salon, trois nouveautés sont à souligner : le format du panneau de structure PAVAPLAN mieux adapté aux constructions à ossature bois ; le PAVATHERM-PLUS et son nouveau profil robuste et pratique ; et enfin une gamme d’étanchéité complète comprenant notamment des lés, des pare-vapeurs, des

PAVATEX stärkt Eigenkapital für finanzielles Wachstum: Neue Aktionäre investieren in PAVATEX Gruppe

Wed, 21 Sep 2011 22:00:00 GMT
Eine wichtige Kapitalerhöhung für ein schnell wachsendes Positive Economy-Unternehmen

PAVATEX hat heute verkündet, dass es sich eine Kapitalerhöhung von CHF 25 Millionen gesichert hat - dies durch den Einstieg neuer Aktionäre. Diese werden von BeCapital angeführt, einer europäischen Beteiligungsgesellschaft, die von BeCitizen, Cobepa und La Compagnie Benjamin de Rothschild ins Leben gerufen wurde und sich auf Beteiligungen an Cleantech-Unternehmen spezialisiert hat. Die Vorgehensweise von BeCapital stützt sich auf die Prinzipien des Positive Economy-Konzepts, ein von BeCitizen, einem führenden Umweltberatungsunternehmen, entwickeltes Rahmenkonzept, das darauf basiert, dass wirtschaftliches Wachstum nur dann nachhaltig sein kann, wenn es die Umwelt und die natürlichen Ressourcen bewahrt und wiederherstellt. Das Positive EconomyTM-Konzept zeigt, dass Unternehmen, die diese Herausforderungen aufgreifen, erhebliches Wachstum erzielen können.

Maximilien Rouer, Präsident von BeCitizen: “PAVATEX ist eines der vielversprechendsten Positive Economy-Unternehmen, das wir im Bausektor ausfindig machen konnten. Auf der einen Seite zeichnen sich seine Produkte durch aussergewöhnliche Dämmeigenschaften aus, nicht nur gegen Kälte, sondern auch gegen Hitze und Lärm, was zu Vorteilen bei der Verwendung und zu Mehrwert für die Kunden führt. Auf der anderen Seite kann die Produktfamilie als wirklich umweltfreundlich betrachtet werden: Neben der Steigerung der Energieeffizienz für seine Nutzer, ist der Energieverbrauch bei der Herstellung deutlich geringer, als bei anderen Dämmstoffen. Sein Rohmaterial besteht aus Holzabfällen, es speichert Kohlenstoff und sorgt für ein deutlich besseres Innenraumklima dank der Abwesenheit von gefährlichen Stoffen.“

Alexander Schmitz, CEO von BeCapital: „Wir

PAVATEX renforce son capital pour financer sa croissance: Des nouveaux actionnaires investissent dans le groupe PAVATEX

Wed, 21 Sep 2011 22:00:00 GMT
Une augmentation de capital décisive pour une société à croissance rapide Positive Economy

PAVATEX annonce à ce jour qu’elle a conclu une augmentation de capital de 25 millions de Francs Suisses en accueillant des nouveaux actionnaires emmenés par BeCapital, une société européenne privée d’investissement créée par BeCitizen, Cobepa et La Compagnie Benjamin de Rothschild ; cette société d’investissement est spécialisée dans l’expansion du capital d’entreprises cleantech. L’approche de BeCapital repose sur les principes de la Positive Economy : il s’agit d’un cadre développé par BeCitizen, un grand cabinet-conseil en matière d’environnement, qui soutien que la croissance économique ne peut être garantie que si elle préserve et ménage l’environnement et les ressources naturelles. La Positive EconomyTM montre que les entreprises relevant ce défi enregistrent de grandes perspectives de croissance.

Maximilien Rouer, Président de BeCitizen : « PAVATEX est une des sociétés Positive Economy les plus prometteuses dans le secteur de la construction. D’une part, ses produits présentent des propriétés techniques exceptionnelles d’isolation, cela non seulement par rapport au froid en hiver mais également par rapport à la chaleur estivale et au bruit, assurant ainsi à ses clients une utilisation et une valeur économique haut de gamme. D’autre part, sa gamme de produits est absolument écologique : s’ils procurent à leurs utilisateurs des avantages en termes d’efficacité énergétique, ces produits renferment nettement moins d’énergie grise que les autres mat&eacu

PAVATEX strengthens equity to finance growth: New shareholders invest in Swiss PAVATEX group

Wed, 21 Sep 2011 22:00:00 GMT
A landmark capital increase for a fast-growing Positive Economy company

PAVATEX announced today that is has secured a capital increase of CHF 25 million, welcoming new shareholders led by BeCapital, a European private equity firm initiated by BeCitizen, Cobepa and La Compagnie Benjamin de Rothschild, which focuses on expansion capital investments in cleantech companies. BeCapital’s approach is based on the principles of the Positive Economy, a framework developed by BeCitizen, a leading environmental consulting firm, which asserts that economic growth can only be sustained if it preserves and restores the environment and natural resources. The Positive Economy shows that companies addressing these challenges will benefit from significant growth prospects.

Maximilien Rouer, President of BeCitizen: “PAVATEX is one of the most promising Positive Economy companies we have identified in the construction sector. On the one hand, its products have exceptional technical insulation properties, not only against the low temperatures but also against heat and noise, resulting in superior usage and economic value for its customers. On the other hand, its product range is truly environmentally friendly: in addition to generating energy efficiency gains for its users, it has much less embedded energy than most other insulation materials, its raw materials consist of wood residues, it stores carbon and it provides for a much better indoor climate due to the absence of dangerous substances.”

Alexandre Schmitz, CEO of BeCapital: “We are proud to invest, alongside our high profile co-investors and the management team, in a profitable Swiss SME that is a leader in a growing industry. We aim to support the company in the execution of its ambitious strategy within a medium to long-term horizon. The quality of its management and employees, its state-of-the-art production assets and its focus on eco-in

Erfolgreiche Sanierung mit PAVATEX-Holzfaserdämmsystemen bei Neapel (Italien)

Wed, 14 Sep 2011 22:00:00 GMT
Wohnsiedlung in energetisch schlechtem Zustand
Die Wohnsiedlung wurde nach dem Erdbeben von 1980 errichtet und befindet sich auf einem Hügel, der den Ort Montella, im Landkreis von Avellino (Italien), überragt. Der Wohnkomplex ist in sieben unabhängige Gebäude mit gleichem Grundriss unterteilt. Diese bestehen aus einer tragenden Konstruktion aus Beton mit Mauerwerk, das durch alternierende Porenbetonblöcke und vorgefertigte Betonplatten ausgefacht ist. Anfänglich dienten diese Platten der Dämmung, obwohl die Wärmebrücken zwischen Träger und Pfeiler nicht gelöst wurden. Im Laufe der Zeit wurde die Dämmleistung der Platten stark beeinträchtigt, was zu hohen Wärmeverlusten führte.
Eine Energieflusserfassung an den Gebäuden schaffte Klarheit über das Ausmass der Beschädigung und veranlasste die Bauleitung in Übereinstimmung mit der Bauherrschaft, der kommunalen Verwaltung von Montella, einen Sanierungsplan zur Verbesserung der energetischen Leistung der Gebäude zu erarbeiten. Die Anpassung der Anlagentechnik beinhaltete hierbei die Zentralisierung der Heizanlagen, sowie die Installation von integrierten Fotovoltaikpanelen auf dem Dach. Die Sanierungsarbeiten umfassten eine Bruttofläche von über 3.000 m² und insgesamt 44 Wohneinheiten. Für die Dämmung der Aussenwände sorgte eine Ummantelung aus Holzfaserplatten in Verbindung mit Isolierputz und anschliessendem Anstrich; ebenso wurde der Dachboden mit Holzfaserplatten gedämmt. Zur Dämmung und zur Beseitigung der bestehenden Wärmebrücken wurden auf Empfehlung von Naturalia-BAU die PAVATEX-Holzfaserdämmplatten PAVATHERM, PAVATEX DIFFUTHERM und PAVABOARD verwendet.

Die Wohnsiedlung in Monte

Erfolgreiche Aussenwanddämmung

Sun, 14 Aug 2011 22:00:00 GMT
Einladend wirkt die weinrote Terrassentür des kleinen Anbaus. Der mit Red Cedar verkleidete Teil des Gebäudes bietet einen interessanten Kontrast zum Haupthaus aus sichtbarem Bruchstein. Nach der erfolgreichen Dämmmassnahme im vergangenen Winter können die Eigentümer in der kleinen Gemeinde Sixt-sur-Aff der kalten Jahreszeit gelassen entgegensehen.

Lesen Sie hier die ganze Geschichte >>

NOUVEAU: La garantie de système PAVATEX

Tue, 09 Aug 2011 22:00:00 GMT
La gamme des produits de collage et d’accrochage de PAVATEX inclut les bandes en caoutchouc butyl PAVATAPE 75/150, PAVATAPE FLEX et PAVATAPE 20, les deux bandes acryliques PAVAFIX 60 et PAVAFIX SN Band, ainsi que le la colle système PAVACOLL. Selon le support, les bandes sont utilisées avec l’enduit d’accrochage PAVABASE ou le primer PAVAPRIM. Ces composants permettent d’assurer de manière durable le collage et l’étanchéité des raccords d’élements constructifs.Ils bénéficient désormais de la nouvelle garantie de PAVATEX. En effet, PAVATEX offre dès à présent au constructeur la garantie de collages durablement étanches au niveau des étanchéités à l’air et au vent de l’enveloppe du bâtiment ainsi que de la soustoiture.

Etanchéité garantie
La garantie concerne les collages réalisés selon la matrice d’application PAVATEX. Pour cela, le choix ainsi que la mise en oeuvre des produits PAVATEX doivent être conformes aux directives de mise en oeuvre des documentations techniques actuelles et à l’état de la technique au moment du montage. Vous trouverez toutes les prestations et limites de la nouvelle garantie de PAVATEX sur www.pavatex.fr/garantie_de_système.aspx.

Prestations multiples
La nouvelle garantie de PAVATEX s’applique à tous les cas d’étanchéité de l’enveloppe du bâtiment, même aux solutions sophistiquées, par exemple le système PAVATEX pour la rénovation du toit par l’

Une isolation réussie des murs par l’extérieur

Sun, 31 Jul 2011 22:00:00 GMT
La porte de terrasse couleur lie de vin de la petite extension est engageante. Le revêtement en cèdre rouge de cette partie du bâtiment offre un contraste intéressant avec la partie centrale en pierres apparentes. Après les mesures d’isolation achevées avec succès l’hiver dernier, les propriétaires ont pu se préparer en toute sérénité à affronter la saison froide dans la petite commune de Sixt-sur-Aff.

Lisez toute l'histoire >>

PAVATEX gründet Vertriebsgesellschaft in Japan

Sun, 24 Jul 2011 22:00:00 GMT
Martin Brettenthaler, CEO der PAVATEX-Gruppe ist optimistisch: „Die diffusionsoffenen, aber luftdichten PAVATEX-Holzfaserdämmsysteme sind wie gemacht für das subtropische Klima in Japan.“

Thomas Käslin, Managing Director von PAVATEX Japan K.K. ergänzt: „Die Japaner wollen ihre Häuser energieeffizienter bauen. Den qualitätsbewussten japanischen Holzbauern bieten wir nun exzellente Lösungen für den besseren Wärmeschutz im Winter und den Hitzeschutz im heissen japanischen Sommer.“

Auch Peter Forssell, der Präsident (Chairman oft he Board) von PAVATEX Japan K.K. ist überzeugt: „Die PAVATEX-Produkte finden in der hohen Anspruchswelt Japans einen idealen Markt. Zudem möchten die Japaner vermehrt nachhaltige Baustoffe einsetzen – diese können wir mit den PAVATEX-Holzfaserdämmsystemen liefern.“

Auszeichnung für PAVATHERM-FORTE in Italien

Thu, 14 Jul 2011 22:00:00 GMT
Am vergangenen 18. Mai wurden, im Anschluss an das 4. Architekturforum, im Rahmen einer offiziellen Zeremonie die Sieger der „KlimaHouse Trend“ gekürt. In der Kategorie „Systeme für das Dach“ wurde PAVATHERM-Forte für seine hervorragenden technischen Leistungen bei gleichzeitig optimalen ökologischen Werten prämiert.
In seiner zweiten Ausgabe ist „KlimaHouse Trend“ eine besondere Auszeichnung, die von der Fachzeitschrift Frames (Gruppo 24 Ore) in Zusammenarbeit mit der Messe Bozen für jene Firmen geschaffen wurde, die die innovativsten Lösungen für ökologisches Bauen mit gehobenen Öko-Standards präsentiert haben.

Roland Gabasch (Geschäftsführer unseres italienischen Partners
Naturalia-BAU GmbH) nimmt die Auszeichnung entgegen.
Die Rangliste wurde nach einer Beurteilung durch ein technisches Komitee erstellt, welches sich aus folgenden Mitgliedern zusammensetzt: Reinhold Marsoner, Direktor der Messe Bozen, Donatella Bollani, Redaktion Architettura Gruppo 24 Ore, Fabrizio Bianchetti, Chefredakteur der Zeitschrift Frames, Norbert Lantschner, Direktor der KlimaHaus Agentur, Valeria Erba, Vorsitzende der ANIT Associazione Nazionale Isolamento Termico e acustico) und Siegfried Camana, Vorsitzender der ANAB Architettura Naturale.

CO2-Bank zeichnet PAVATEX für Klimaschutz aus

Tue, 12 Jul 2011 22:00:00 GMT
In der Schweiz werden jährlich als direkte Inlandemissionen ungefähr 7 Tonnen CO2-Äquivalent pro Konsument ausgestossen. Die von der Firma Pavatex im Jahr 2010 "erarbeitete" CO2-Reduktion entspricht damit den Emissionen von über 16'088 Personen. Zum Vergleich: Die Stadt Cham, einer der beiden Produktionsstandorte der Firma, zählt 14'854 Einwohnerinnen oder ein handelsübliches Auto mit einem durchschnittlichen CO2-Ausstoss von 150g/km könnte 18'735 mal die Erde umrunden.
Hans-Peter Lanz, Pavatex Verkaufsleiter für die Schweiz, zeigte sich hoch erfreut über das Jahreszertifikat der CO2-Reduktion, schliesslich hat sich das Unternehmen seit Jahren hinsichtlich Produkten aber auch deren Produktion die Themen Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaschutz auf die Fahnen geschrieben und beides kontinuierlich optimiert.

Hans-Peter Lanz nimmt Auszeichnung entgegen.

Die CO2-Bank Schweiz ist eine Internet basierte Datenbank. Zimmereien, Holzbaubetriebe, Schreinereien, Ingenieur- oder Architekturbüros können ein kostenloses Konto eröffnen, dort die von ihnen realisierten Objekte eingeben und so erfahren, wie viel CO2 sie reduziert haben. Auf Anfrage können auch Zulieferer oder Hersteller Ihre Jahresleistung von der CO2-Bank Schweiz errechnen lassen.

Premio KlimaHouse Trend: PAVATHERM-FORTE premiato nella categoria “Sistemi per Coperture”

Thu, 30 Jun 2011 22:00:00 GMT
Si è svolta mercoledì 18 maggio, in chiusura del 4° Forum di Architettura la cerimonia ufficiale di premiazione delle aziende vincitrici del "Klimahouse Trend". PAVATHERM-FORTE è stato premiato nella categoria “Sistemi per Coperture” per le elevate prestazioni tecniche in combinazione con ottimi valori ecologici.
Giunto alla sua seconda edizione, "KlimahouseTrend" è un riconoscimento speciale istituito dalla rivista specializzata Frames del Gruppo 24 Ore in collaborazione con Fiera Bolzano per quelle aziende che hanno presentato le proposte più innovative in materia di edilizia green per costruzioni dagli elevati eco-standard.

La graduatoria è stata stilata a fronte della valutazione da parte di un comitato scientifico composto da Reinhold Marsoner, Direttore Fiera Bolzano, Donatella Bollani, Responsabile Redazione Archiettura Gruppo 24 Ore, Fabrizio Bianchetti, Direttore Editoriale della rivista Frames del Gruppo 24 Ore, Norbert Lantschner, Direttore Agenzia CasaClima, Valeria Erba, Presidente ANIT (Associazione Nazionale Isolamento Termico e acustico) e Siegfried Camana, Presidente ANAB Architettura Naturale.

PAVATEX nouveau membre de l’ASIV

Wed, 22 Jun 2011 22:00:00 GMT
Le syndicat professionnel l’ASIV (Association Syndicale des Industriels de l’Isolation Végétale) a pour vocation de représenter les industriels de l’isolation à base de matériaux d’origine végétale (bois, cellulose, chanvre, coton, lin...). Un engagement fort de ses membres qui, au moyen de valeurs communes, s’attachent à crédibiliser la filière de l’isolation végétale en la dotant désormais d’une association syndicale.

L’union fait la force, c’est pourquoi l’ASIV se donne pour mission de représenter ses membres auprès des pouvoirs publics et autres organismes ; de faire reconnaître l’isolation végétale et d’engager des actions afin de promouvoir la qualité des isolants naturels d’origine renouvelable proposés par ses membres. L’ASIV affirme aussi sa volonté d’étudier les questions d’ordre technique ou économique de ses produits isolants et de défendre les intérêts professionnels de ses membres.

From site hut to modern scout centre

Mon, 30 May 2011 22:00:00 GMT
The scout building in Völs near Innsbruck is a wooden building dating back approximately 30 years which was originally constructed as a site hut for workers' accommodation. The long overdue renovation of the building to meet modern energy standards was completed in the summer of 2010. The roof area was brought up to date using the LDB 0.02 airtight layer in combination with PAVATHERM-PLUS insulation boards while the walls were renovated using PAVATHERM insulating fibreboards and ISOLAIR-L sarking boards. This operation represented a quick, reliable and simple way to transform a practically uninsulated site office into a modern scout centre with a multifunctional, high-performance building shell.

More >>

PAVAFLOC: Neue Dämmung aus Zellulosefaser von PAVATEX

Sun, 29 May 2011 22:00:00 GMT
PAVAFLOC ergänzt die PAVATEX Dämmsysteme
Mit der einblasbaren Wärmedämmung aus Zellulosefasern, welche aus sortenreinem Altpapier hergestellt wird, stellt PAVATEX dem Verarbeiter die ideale Ergänzung für die einfache und massgeschneiderte Befüllung von Zwischenräumen im Holzrahmen- und Elementbau zur Verfügung. Das Produkt PAVAFLOC eignet sich vor allem bei Konstruktionen, bei denen plattenförmige Dämmprodukte aufwändiger zu verlegen sind.

PAVAFLOC für Neubau und Sanierung
PAVAFLOC passt optimal in die bestehenden diffusionsoffenen Dämm- und Dichtsysteme von PAVATEX - für Neubau und Sanierung. Bei modernen Holzhäusern mit hohem Vorfertigungsgrad können Elemente mit grossen Dämmstärken schnell und effizient ausgedämmt werden.
Oder bei einer Aussenwandsanierung können Zwischenräume vom bestehenden Mauerwerk und der nachträglich darauf montierten Rahmenkonstruktion einfach und schnell mit PAVAFLOC ausgeblasen werden. Als möglicher Abschluss kommt die bewährte Putzträgerplatte PAVATEX-DIFFUTHERM zum Einsatz und bietet besten Schutz vor Kälte, Hitze, Feuchtigkeit und Wind.
Mit den neuen PAVATEX Dämmsystemen lassen sich die strengen MINERGIE-Anforderungen auf ökonomische und ökologische Art erreichen.

Optimiert für PAVAFLOC: Einblasmaschinen von X-Floc
Zur schnellen und professionellen Verarbeitung von PAVAFLOC empfiehlt PAVATEX den Einsatz von Einblasmaschinen der Marke X-Floc, welche über PAVATEX bezogen werden können.

Mehr zu PAVAFLOC >>

PAVAFLOC : la nouvelle isolation en ouate de cellulose de PAVATEX

Sun, 29 May 2011 22:00:00 GMT
PAVAFLOC complète les systèmes d'isolation PAVATEX
En proposant son isolant thermique à insuffler en ouate de cellulose, fabriqué à partir de vieux papier, PAVATEX met à disposition des utilisateurs le complément idéal pour le remplissage simple et sur mesure d'interstices dans la construction en ossature bois et panneaux préfabriqués. PAVAFLOC convient surtout aux constructions dans lesquelles la pose d’un isolant en plaques serait plus complexe.

PAVAFLOC pour le neuf et la rénovation
PAVAFLOC s'inscrit parfaitement dans la lignée des systèmes d'isolation et d'étanchéité perméables à la diffusion de PAVATEX dans le neuf comme la rénovation. Dans le cas des maisons en bois modernes à haut degré de préfabrication, les éléments peuvent ainsi être dotés rapidement et efficacement de fortes épaisseurs d'isolant.
Par exemple lors de la rénovation d’une façade, les interstices de la maçonnerie existante et de l'ossature rapportée peuvent être isolés aisément et rapidement par insufflation du PAVAFLOC. Le revêtement peut être assuré par le panneau isolant support d’enduit PAVATEX DIFFUTHERM, ayant déjà fait ses preuves. Ce panneau offre une très bonne protection contre le froid, l'humidité et le vent.
Les nouveaux systèmes d'isolation PAVATEX permettent de répondre de manière simple et écologique aux sévères exigences des standards MINERGIE.

Les machines d’insufflation de X-Floc optimisées pour PAVAFLOC
Pour la mise en oeuvre rapide et professionnelle du PAVAFLOC, PAVATEX recommande l'emploi d

PAVADENTRO: An innovative new woodfibre insulation board

Thu, 28 Apr 2011 22:00:00 GMT

An innovative new woodfibre insulation board targeted specifically at the repair and refurbishment markets, the Pavadentro board has been created to effectively insulate external walls on the inside, greatly reducing the risk of condensation build up within the fabric of the building.
The Pavadentro boards are ideal for use in projects which cannot be insulated externally, such as listed or heritage buildings,
where the external appearance must remain untouched. The inclusion of a mineral-based layer, comprising sodium silica, within the new Pavadentro boards provides essential protection for the building fabric. This mineral/ woodfibre combination, together with capillary action and hygroscopicity of the boards, regulates the passage of moisture travelling to the external wall to avoid the risk of condensation occurring. Furthermore the hygroscopicity of the boards helps to buffer moisture from normal living conditions, thereby reducing humidity levels within the building and maintaining a healthy living environment.

For further information >>

Mention : très bien

Fri, 22 Apr 2011 22:00:00 GMT
De la matière première, en passant par la production et jusqu’à la déconstruction : depuis de nombreuses années, PAVATEX est pionnier en matière de durabilité et d’écologie. L’entreprise mise sur le bois régional issu d’une exploitation forestière durable pour la fabrication de ses isolants en fibres de bois. La production se déroule en procédé humide, un système écologique et efficace énergétiquement. Deux nouvelles études attestent désormais des propriétés écologiques et durables des produits isolants PAVATEX : la déclaration environnementale de produit (EPD) de l’ « Institut Bauen und Umwelt (IBU) » ainsi que la nouvelle brochure sur la durabilité réalisée en collaboration avec un expert reconnu en matière d’environnement et de climat.

La déclaration environnementale de produit certifie un écobilan optimal
La déclaration environnementale de produit octroyée à PAVATEX par l’ « Institut für Bauen und Umwelt e.V. (IBU) » se base sur des normes internationales ISO et présente les principaux impacts environnementaux dans un écobilan. Les aspects écologiques de l’exploitation de la matière première et de l’énergie, du transport des matériaux, de la production y compris l’emballage ainsi que le traitement des panneaux en fibres de bois dans une centrale biomasse ont été analysés. Résultat : les panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX présentent un excellent écobilan, car ils sont produits et mis en oeuvre en préservant les ressources. Ils permettent d’améliorer le bilan CO2 et

Energetische Sanierung eines Holzhauses in Völs (A): Von der Baubaracke zum modernen Pfadfinderheim

Thu, 21 Apr 2011 22:00:00 GMT
Weitere Informationen zum Objekt >>>

Rénovation énergétique d’une maison en bois à Völs (A)

Thu, 21 Apr 2011 22:00:00 GMT
Plus d'informations sur ce projet >>>

Gemeinsam für mehr Nachhaltigkeit

Mon, 21 Mar 2011 23:00:00 GMT
Als Hersteller von Holzfaserdämmstoffen sorgt Pavatex dafür, dass Hausherren von niedrigeren Heizkosten profitieren und die gedämmten Gebäude weltweit den CO2-Ausstoss verringern. Nachhaltige Bauprodukte helfen Ihren Nutzern die Umwelt zu schonen. Bei der Rohstoffgewinnung, Herstellung und beim Recycling ebenfalls auf den Nachhaltigkeitsgedanken zu setzen und die Produktdaten in einer Umwelt-Produktdeklaration (EPD) detailliert auszuweisen, ist dabei nur konsequent.

Das Schweizer Unternehmen Pavatex nimmt seine Verantwortung als Unternehmen sehr ernst. Die Mitgliedschaft im Institut Bauen und Umwelt (IBU) war für Pavatex eine Selbstverständlichkeit, schließlich teilt man ein gemeinsames Ziel: Nachhaltigkeit im Bauwesen zu fördern – auf Seiten der Hersteller von Bauprodukten als auch auf Seiten der ausführenden Planer und Architekten.

Bereits seit längerem wird bei Pavatex intensiv daran gearbeitet die Produktionsabläufe zu optimieren, den Energieaufwendung bei der Herstellung zu reduzieren und aus den Abfallprodukten Energie zu gewinnen. Im Zuge verschiedener Maßnahmen konnte der CO2-Ausstoß im Vergleich zu 2001 bei gleichzeitig deutlich gestiegener Produktionskapazität mehr als halbiert werden, der Anteil an erneuerbarer Energien für den Herstellungsprozess ist auf knapp 62 Prozent des Gesamtenergieaufwands gestiegen. Insgesamt konnte die Energieeffizienz des Unternehmens in knapp zehn Jahren verdoppelt werden. Die größte Investition tätigte Pavatex dabei für den Einsatz eines Biomassekessels am Standort Cham. Biomasse, hauptsächlich aus Holz, sowie Holzstaub und Ausschuss aus der eigenen Produktion werden im Biomassekessel verbrannt und die freigegebene Energie direkt dem Herstellungsprozess zugeführt.

Ein abgeschlossener Kreislauf besteht auch beim spezifischen Wasserverbrauch. Die Holzfaserdämmsto

Ensemble pour plus de développement durable

Mon, 21 Mar 2011 23:00:00 GMT
En tant que fabricant d’isolants en fibres de bois, Pavatex veille à ce que les propriétaires et locataires bénéficient de frais de chauffage réduits et à ce que les bâtiments isolés diminuent les émissions de CO2 à l’échelle mondiale. Les produits de construction durable contribuent à préserver l’environnement. Ainsi, il est logique de miser également sur le concept du développement durable pour la production des matières premières, la fabrication et le recyclage et de présenter en détail les caractéristiques des produits dans une déclaration environnementale de produit (EPD).

La société suisse Pavatex assume parfaitement ses responsabilités en tant qu’entreprise. Son adhésion à l’Institut Bauen und Umwelt (IBU) était, pour elle, une évidence. On partage enfin un objectif commun : soutenir le développement durable en matière de construction, aussi bien auprès des fabricants de produits de construction que des concepteurs et des architectes exécutants.

Depuis longtemps déjà, Pavatex travaille de façon intensive à l’optimisation des processus de production, à la réduction du coût de l’énergie dans la fabrication et à la production d’énergie à partir de produits de déchets. Dans le cadre de diverses mesures mises en œuvre, l’émission de CO2 a pu être divisée de plus de moitié par rapport à 2001 pour une capacité de production nettement accrue et le taux d’énergies renouvelables pour le processus de production est passé à quasiment 62 % des dépenses totales d’énergie. Globalement, le rendemen

PAVATEX augmente son chiffre d’affaires de façon significative

Wed, 23 Feb 2011 23:00:00 GMT
2010 : Une excellente année pour PAVATEX
La société PAVATEX, productrice et distributrice de systèmes d’isolation à base de fibre de bois, a réalisé un chiffre d'affaires de 79.7 millions d'euros en 2010. Cette entreprise suisse, dont la production est basée à Fribourg (canton de Fribourg) et à Cham (Canton de Zoug), enregistre ainsi une croissance de 15% en monnaie locale. PAVATEX s’est réjouie d’une croissance dans toutes les régions. Les marchés suisse, français et italien sont ceux qui ont le plus évolué. Parallèlement à l’augmentation du C.A., le nombre des employés est passé à 200.

Construire et habiter avec la nature
Avec le bureaux d’étude Ernst Basler & Partner, les études « Construire et habiter avec la nature » ont mis à jour les innombrables avantages des matériaux d’isolation PAVATEX en fibre de bois par rapport à d’autres types de matériaux. Cette étude s’appuie entre autres sur l’analyse indépendante d’un spécialiste reconnu dans le secteur de l’environnement et de la protection climatique. Elle révèle dans quelles mesures les panneaux de fibre de bois se distinguent d’un point de vue écologique, social et économique sur toute leur durée de vie. Les maîtres d’ouvrages privés et institutionnels disposent ainsi d’un outil approfondi leur permettant de savoir comment contribuer plus encore à développer la construction durable. (De plus amples informations à ce sujet sur www.pavatex.com/environnement)

Prévisions 2011 : Isoler et étanc

PAVATEX steigert Umsatz markant

Wed, 23 Feb 2011 23:00:00 GMT
2010: Erfolgreiches Jahr für PAVATEX
Die in Produktion und Vertrieb von Dämmsystemen auf Holzweichfaserbasis tätige PAVATEX realisierte im 2010 einen Umsatz von EUR 79.7 Mio. Damit steigerte das Schweizer Unternehmen mit Produktionen in Fribourg (Kanton Fribourg) und Cham (Kanton Zug) den Umsatz in Lokalwährungen um 15%. PAVATEX erzielte in allen Regionen Wachstum. Stark zulegen konnten die Märkte Schweiz, Frankreich und Italien. Mit dem Umsatzwachstum stieg auch die Mitarbeiterzahl auf 200.

Bauen und Wohnen mit der Natur
Gemeinsam mit Ernst Basler und Partner wurden in der Studie „Bauen und Wohnen mit der Natur" die zahlreichen Vorteile von PAVATEX-Dämmstoffen aus Holzfasern gegenüber anderen Isoliermaterialien belegt. Die Studie stützt sich u.A. auf die unabhängige Analyse eines anerkannten Fachspezialisten der Bereiche Umwelt und Klimaschutz. Sie stellt anschaulich dar, wie Holzfaserplatten über ihre gesamte Lebensdauer in ökologischer, sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht bestechen. Private und institutionelle Bauherren erhalten damit eine vertiefte Anleitung, wie sie einen wichtigen Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit beim Bauen leisten können.
(Weitere Informationen hierzu unter www.pavatex.com/umwelt)

Ausblick 2011: Dämmen und Dichten im System
An der BAU in München anfangs Januar stellte PAVATEX unter dem Motto „Dämmen und Dichten im System“ neue Lösungen fürs diffusionsoffene Dämmen und luftdichte Bauen vor. Optimal abgestimmte Komponenten ergeben innovative Systemlösungen und eröffnen neue Wege im energetischen Bauen und Sanieren. Als einziger Anbieter bietet PAVATEX damit aus einer Hand praktische, sichere und leistungsstarke Dämm- und Dichtungslösungen in hoher Qualität

2011/1-Dämmen und Dichten im System

Mon, 31 Jan 2011 23:00:00 GMT
Zum Januar 2011 erweitert PAVATEX sein bisheriges Sortiment um ein neues, innovatives Dichtprogramm für die moderne, energieeffiziente Gebäudehülle. Das PAVATEX-Dichtprogramm umfasst Dichtungsbahnen, Dampfbremsen, Bänder, Kleber und Haftvermittler und ist die perfekte Ergänzung zu den bewährten PAVATEX-Holzfaserplatten – und bringt so die Vorteile des diffusionsoffenen Dämmens mit den Anforderungen an eine luftdichte Gebäudehülle zusammen.

Innovative Systemlösungen für Dach und Wand
Das neue Dichtprogramm eröffnet ganz neue, effiziente Systemlösungen für den Dach- und Wandbereich. Dazu zählt etwa die Dachsanierung von Aussen, bei der die PAVATEX LDB 0.02 als Luftdichtbahn über der mit PAVAFLEX optimierten Zwischensparrendämmung zum Einsatz kommt. Die Überdeckung erfolgt mit ISOLAIR / ISOROOF Unterdeckplatten oder PAVATHERM-PLUS+ Dämmelementen.
Die Luftdichtigkeit aller Anschlüsse und Verklebungen gewährleisten dabei PAVAFIX und PAVATAPE-Klebebänder sowie der Systemkleber PAVACOLL. PAVACOLL ist der neue PAVATEX Systemkleber für das wetterfeste Verkleben von PAVATEX Dämm- und Unterdachsystemen sowie für die regen- und luftdichte Verklebung der PAVATEX-Bahnen. Für alle PAVATAPE- und PAVAFIX-Bänder kommen zusätzlich als Haftvermittler die beiden lösemittelfreien Produkte PAVABASE als Untergrund und als Primer PAVAPRIM zum Einsatz. Eine weitere Systemlösung speziell für Unterdeckungen bietet die Verwendung der Abdeckbahn PAVATEX ADB bei Aufsparrendämmungen. Darunter befindet sich die diffusionsoffene, rutschhemmende Dachschalungsbahn DSB 2. Für den wirkungsvollen Tauwasserschutz bei allen diffusionsoffenen Dach- und Wandkonstruktionen sorgen als weitere Systemlösung die beiden Dampfbremsen PAVATEX DB 3.5 und PAVTEX DB 28. Auch hier erfolgt das Abdich

Aktuelle Studie beweist: PAVATEX dämmt nachhaltig

Tue, 25 Jan 2011 23:00:00 GMT
Nachhaltigkeit bedeutet, dass der gesamte Lebenszyklus des Dämmstoffs berücksichtigt wird: von der Herkunft der Rohstoffe über die Produktion der Baustoffe und ihre Nutzung im Gebäude bis hin zu ihrer Entsorgung. Nur so lässt sich der effektive ökologische Nutzen der Holzfaserdämmplatten herausarbeiten. In einer Studie hat Dr. Frank Werner – Spezialist für Ökobilanzen und Umweltmanagement – die Nachhaltigkeit von PAVATEX-Produkten analysiert und mit Produkten aus Polystyrol, Glaswolle und Steinwolle verglichen. Die Bilanz zeigt deutlich: Holzfasserdämmstoffe schneiden sowohl in Bezug auf die Umweltbelastung als auch bei der Energie- und Treibhausbilanz besser ab als herkömmliche Materialien. Grundlage für die Berechnungen sind die Ökobilanzzahlen und methodischen Annahmen der Schweizer KBOB-Liste (Koordination der Bau- und Liegenschaftsorgane des Bundes). Das renommierte Beratungs- und Ingenieurbüro Ernst Basler + Partner hat diese und weitere Erkenntnisse in der neuen Broschüre zusammengestellt und garantiert die wissenschaftliche Glaubwürdigkeit der Aussagen und Grafiken.

Natürlicher Rohstoff
Beim Rohstoff Holz setzt PAVATEX stark auf Regionalität. So stammen mindestens 80% des verarbeiteten Holzes aus Schweizer Wäldern, der Rest aus Deutschland und Frankreich, wo eine nachhaltige Nutzung gesetzlich garantiert ist. Als natürlich nachwachsende Ressource bedingt Holz nur einen sehr geringen Energieaufwand in Anbau und Bewirtschaftung. Dank der Verarbeitung zu Dämmstoffen wird das im Holz gespeicherte CO2 für lange Zeit dem globalen Kreislauf entzogen – ein willkommener Beitrag zum Klimaschutz.

Umweltfreundliche Produktion
Bei der Herstellung der Dämmstoffplatten wird streng darauf geachtet, dass möglichst umweltfreundlich produziert wird. PAVATEX erzeug

Une étude récente le démontre : « PAVATEX isole durablement »

Tue, 25 Jan 2011 23:00:00 GMT
Le développement durable propose de prendre en compte le cycle de vie complet du matériau isolant : de l'origine des matières premières à leur élimination, en passant par leur production et leur utilisation dans les bâtiments. C'est de cette façon uniquement que l’on peut démontrer le bénéfice environnemental des panneaux isolants en fibres de bois. Dr Frank Werner – spécialiste des bilans environnementaux et de la gestion de l'environnement – a analysé la durabilité des produits PAVATEX et l'a comparée à d'autres produits comme le polystyrène, la laine de verre et la laine de pierre. Les résultats sont sans appel : les matériaux isolants en fibres de bois sont plus performants que les matériaux traditionnels au point de vue de leur incidence environnementale, de leur bilan énergétique et de leur impact sur l'effet de serre. Les calculs sont basés sur des bilans environnementaux et sur les hypothèses méthodologiques de la KBOB (Coordination des services de la construction et des immeubles des maîtres d’ouvrage publics de Suisse). Le renommé bureau d'ingénieurs et de conseils Ernst Basler + Partner a rassemblé les résultats de ces investigations dans cette nouvelle brochure. Ce bureau garantit la crédibilité scientifique des données et des graphiques.

Matière première naturelle
PAVATEX mise énormément sur la provenance de la matière première qu’est le bois. Ainsi, au minimum 80% du bois traité est issu des forêts suisses, le reste vient d'Allemagne et de France, pays dans lesquels la conformité de l’exploitation sylvicole au développement durable est garantie par la loi. Ressource naturell

Comment réduire sa facture ...

Wed, 12 Jan 2011 23:00:00 GMT

ECO2climat : comment réduire sa facture de chauffage

Das neue PAVATEX-Dichtprogramm: Dämmen und Dichten im System

Sat, 01 Jan 2011 23:00:00 GMT
Zum Januar 2011 erweitert PAVATEX, führender mitteleuropäischer Anbieter von hochwertigen Holzfaserdämmsystemen, sein bisheriges Sortiment um ein neues, innovatives Dichtprogramm für die moderne, energieeffiziente Gebäudehülle. Das PAVATEX-Dichtprogramm wurde für den individuellen Einsatz bei Neubau und Sanierung konzipiert und bietet praktische, leistungsfähige und sichere Systemlösungen mit effizientem Dicht- und Klebezubehöhr im Dach- und Wandbereich – und bringt so die Vorteile des diffusionsoffenen Dämmens mit den Anforderungen an eine luftdichte Gebäudehülle zusammen. Das für alle Praxisanforderungen ausgelegte Sortiment umfasst Dichtungsbahnen, Dampfbremsen, Bänder, Kleber und Haftvermittler und ist die perfekte Ergänzung zu den bewährten PAVATEX-Holzfaserplatten. „Das PAVATEX-Dichtprogramm bietet intelligente, leistungsstarke Systemlösungen,
die bauphysikalisch optimal auf die PAVATEX-Holzfaserdämmsysteme abgestimmt sind“, erklärt Matthias Oelhafen, Produktmanager
Dichtsysteme. „Sie sind die ideale Ergänzung zur Holzweichfaser, schützen wirkungsvoll vor Bauschäden und bieten eine grosse Sicherheit gegen Wärmeverluste.“

Innovative Systemlösungen für Dach und Wand
Mit den Dichtungsbahnen, Dampfbremsen, Bändern, Klebern und Haftvermittlern bietet PAVATEX ein schlankes, übersichtliches Produktsortiment für die meisten Abdichtungsfälle rund um die Gebäudehülle. Es eröffnet durch die Kombination seiner leistungsstarken Komponenten mit den bewährten Holzfaserplatten ganz neue, effiziente Systemlösungen für den Dach- und Wandbereich. Dazu zählt etwa die Dachsanierung von Aussen, bei der die PAVATEX LDB 0.02 als Luftdichtbahn über der mit PAVAFLEX optimierten Zwischensparrendämmung zum Einsatz

Le nouveau programme d’étanchéité de PAVATEX: Isoler et étancher – un système

Sat, 01 Jan 2011 23:00:00 GMT
PAVATEX, fournisseur leader en Europe centrale de systèmes de panneaux isolants en fibres de bois de grande qualité, ajoutera en
janvier 2011 à son assortiment actuel, ajoutera dès janvier 2011, à son assortiment actuel, un nouveau programme innovant d’étanchéité. Ce programme permet la réalisation d’une enveloppe de bâtiment moderne et énergétiquement efficace. Il a été conçu pour une utilisation individuelle dans les constructions neuves ou les rénovations et offre des solutions de système pratiques, performantes et sûres grâce à des accessoires d’étanchéité et des colles efficaces dans la zone du toit et des murs. Il procure ainsi les avantages de l’isolation ouverte à la diffusion et répond aux exigences d’une enveloppe de bâtiment étanche à l’air. L’assortiment conçu pour toutes les exigences de la pratique inclut des lés d’étanchéité, pare-vapeurs, bandes adhésives, colles et agents d’adhérence. Il est le parfait complément des panneaux isolants en fibre de bois, déjà éprouvés, de Pavatex. « Le programme d’étanchéité de PAVATEX propose des solutions de système intelligentes et performantes, idéalement adaptés aux systèmes de panneaux isolants en fibre de bois PAVATEX sur le plan de la physique du bâtiment. » explique Matthias Oelhafen, Product Manager Systèmes d’Étanchéité. « Elles complètent idéalement les panneaux en fibres de bois, protègent efficacement contre les dommages de construction et offrent une grande sécurité contre les pertes de chaleur ».

D

Les lauréats du concours

Mon, 13 Dec 2010 23:00:00 GMT
Huit experts reconnus internationalement dans les domaines de la construction en bois et de la rénovation ont élu les biens immobiliers lauréats pour chaque pays après avoir évalué des aspects tels que la performance de l‘isolation, l‘efficacité énergétique, la protection contre la chaleur estivale ainsi que l‘aspect créatif de la rénovation. « Nous avons été positivement surpris par le nombre et la diversité des projets présentés » déclare Martin Brettenthaler, CEO de PAVATEX. « Tous les biens immobiliers montrent clairement comment les solutions de systèmes de PAVATEX permettent de remplir des objectifs de rénovation les plus divers. »

Une plus-value convaincante chez les lauréats suisses
La rénovation lauréate en Suisse est celle d’un petit immeuble à Thoune dont les murs extérieurs ont été rénovés avec PAVATEX DIFFUTHERM. En même temps, la zone du toit a été transformée en penthouse. Cela a non seulement créé une plus-value durable mais aussi de nouvelles possibilités d’utilisation : une rénovation très réussie et incitative pour la modernisation de ce type de bien immobiliers.

Le projet lauréat en Autriche : une curiosité architecturale
Le bien immobilier lauréat en Autriche est une maison individuelle à Bad Gastein, dont l’extension en bois a été réalisée dans le style Bauhaus à l’aide de PAVATHERM et PAVATHERM DIFFUTHERM. Ici, une symbiose entre l’ancien et le neuf est obtenue dans une conception architecturale peu commune et le standard actuel de maison passive est atteint.

Les lauréats du concours de rénovation

Sun, 12 Dec 2010 23:00:00 GMT
Cette année, la campagne de rénovation de PAVATEX était placée sous le thème « rénover aujourd’hui pour le monde demain ». L’entreprise a ainsi présenté des solutions pratiques pour rénover efficacement des bâtiments anciens et a également recherché par voie de concours la rénovation la plus durable en Allemagne, en Autriche et en Suisse. L’évaluation a tenu compte de facteurs tels que la performance de l’isolation, l’efficacité énergétique et la protection contre la chaleur estivale ainsi que de l’aspect créatif de la rénovation. « Nous avons été très positivement surpris par le nombre mais aussi par la grande diversité des biens immobiliers présentés au concours, ce qui prouve une fois de plus à quel point la rénovation est un thème d’actualité » explique Martin Brettenthaler, CEO de PAVATEX. « Les biens immobiliers montrent la multiplicité des défis pour tous les participants. Parallèlement, le concours démontre que les objectifs de la rénovation avec les solutions de systèmes de PAVATEX sont très divers ».

Election par un jury d’experts international
L’élection des biens immobiliers lauréats dans chaque pays n’a donc pas été une tâche facile pour les huit experts internationalement reconnus dans les domaines de la construction en bois et de la rénovation. Le professeur Uwe Germerott de l’école technique cursus bois de Bienne, le directeur du Sentinel-Haus Institut Peter Bachmann ainsi que Martin Brettenthaler, CEO de PAVATEX, ont constitué une commission supérieure

Die Sieger des Sanierungs-Wettbewerbs stehen fest

Wed, 01 Dec 2010 23:00:00 GMT
Heute sanieren für die Welt von Morgen – das war das Motto der diesjährigen Sanierungskampagne von PAVATEX. Das Unternehmen stellte in diesem Zusammenhang nicht nur praktische Lösungen für die effiziente Altbausanierung vor, sondern suchte auch in einem Wettbewerb die nachhaltigste Sanierung in Deutschland, Österreich und der Schweiz. In die Beurteilung gingen Faktoren wie Dämmleistung, Energieeffizienz und sommerlicher Hitzeschutz ein, aber auch die Kreativität bei der Objektsanierung. „Wir waren sehr positiv überrascht über die Vielzahl der Objektmeldungen und die grosse Bandbreite der eingereichten Objekte, die damit einmal mehr die Aktualität des Themas Sanieren belegen“, erklärt Martin Brettenthaler, CEO PAVATEX. „Die Objekte zeigen die vielfältigen Herausforderungen für alle Beteiligten, gleichzeitig demonstriert der Wettbewerb auch die ganz unterschiedlichen Zielsetzungen beim Sanieren mit den PAVATEX-Systemlösungen.“

Wahl durch internationale Expertenjury
Damit war die Wahl der Siegerobjekte in jedem Land keine leichte Aufgabe für die insgesamt acht international anerkannten Experten aus den Bereichen Holzbau und Sanierung. Prof. Uwe Germerott von der Holzfachschule in Biel, Peter Bachmann, Geschäftsführer des Sentinel-Haus Instituts und Martin Brettenthaler, CEO PAVATEX bildeten dabei ein übergeordnetes Gremium, das die Objekte aus allen drei Ländern beurteilte. Für die länderspezifische Beurteilung wurden sie von weiteren
Experten unterstützt. Für die Burteilung der Schweizer Objekte war Hans Rupli, Präsident Holzbau Schweiz, zuständig. Die deutschen Sanierungsprojekte bewerteten Wolfgang Schäfer, Techniker Holzbau Baden-Württemberg und Andrea Haupt, Projektleiterin vom Qualitätsverbund DachKomplett (QVDK). Für die Objekte aus Österre

From uninsulated old building to low energy standard

Mon, 29 Nov 2010 23:00:00 GMT
The building's practically uninsulated roof and wall constructions required the erection of a high-performance, multifunctional building envelope which was put into place quickly, efficiently and economically using PAVATEX roof and wall renovation solutions. The result: heating costs more than halved, a harmonious, pleasant living environment throughout the entire building and the long-term protection of the building and its residents against cold, heat and noise nuisance thanks to a modern building envelope which complies with current low energy standards for new constructions.

Read the whole story here.

For the presse: ftp.pavatex.ch/english

Van ongeïsoleerd oud huis naar een lage energiestandaard

Mon, 29 Nov 2010 23:00:00 GMT
Door de vrijwel ongeïsoleerde dak- en muurconstructie van het huis was de opbouw van een hoogpresterende, multifunctionele buitenlaag vereist, die met de PAVATEX saneringsoplossingen voor dak en muur snel, eenvoudig en economisch werd gerealiseerd. Het resultaat: een reducering van de verwarmingskosten met ruim 50 procent, een harmonisch, prettig woonklimaat in het hele huis en een duurzame bescherming van huis en bewoners tegen koude, hitte en storend lawaai door een moderne buitenlaag van het gebouw, die aan de actuele lage energiestandaards voor nieuwe gebouwen voldoet.

Meer >>

Dalla vecchia struttura non isolata allo standard a basso consumo

Mon, 29 Nov 2010 23:00:00 GMT
Le strutture – praticamente senza alcuna coibentazione – del tetto e delle pareti hanno reso necessaria la realizzazione di un involucro edilizio multifunzionale e dalle elevate prestazioni, che con le soluzioni di risanamento per tetto e pareti PAVATEX è stato completato in maniera semplice, veloce ed economica. Il risultato è stata una riduzione dei costi di riscaldamento di oltre il 50%, la creazione di un clima abitativo equilibrato e piacevole in tutto l’edificio e la protezione a lungo termine sia di quest’ultimo che dei suoi occupanti da freddo, calura e rumore grazie ad un involucro moderno che risponde ai moderni standard a basso consumo energetico.

Tutta la storia >>

Per la pressa: ftp.pavatex.ch/italiano

Die Dämmlösung von Innen: PAVADENTRO

Wed, 13 Oct 2010 22:00:00 GMT
Viele historische Altbauten besitzen Fassaden, die bei der Renovierung des Gebäudes nicht verändert werden dürfen. In diesen Fällen muss die Dämmung der Aussenwand raumseitig erfolgen. Dabei darf keine schädliche Kondensatbildung im Bauteil aufteten. Das gilt insbesondere beim Einsatz von ω dampfsperrenden Innendämmsystemen, deren Aufbringung risikoreich und fehleranfällig ist – und die in vielen Fällen zu den üblichen Schadensbildern wie Durchfeuchtungen und biologischem Abbau der alten Bauteile führen.

Idealer Feuchtetransport
Speziell für die raumseitige Wanddämmung bietet PAVATEX mit der Dämmplatte PAVADENTRO eine sichere, praktische und dauerhafte Lösung. Die 2010 vom britischen Sustain Magazine zum Product of the Year gewählte und im Rahmen der energissima 2009 mit dem Öko-Innovationspreis ausgezeichnete PAVADENTRO-Dämmplatte zeichnet sich als natürliches Produkt aus Schweizer Holzfasern für die amtmungsaktive, diffusionsoffene Bauweise aus. PAVADENTRO nutzt die kapillare Leitfähigkeit sowie die hygroskopischen Eigenschaften der Holzfasern aktiv für den Feuchtetransport und beugt so wirkungsvoll einer schädigenden Kondensatbildung vor. Für die Kontrolle des Feuchtedurchgangs sorgt die von PAVATEX speziell entwickelte mineralische Funktionsschicht im Inneren der Dämmplatte. Sie bremst den anfallenden Wasserdampf ab und sorgt für die Akkumulierung der Wassermoleküle. Diese werden anschliessend mittels der kapillaren Leitfähigkeit von PAVADENTRO wieder rückverteilt und in den Raum zurückgegeben. Durch die positiven hygroskopischen Eigenschaften bieten mit PAVADENTRO gedämmmte Innenwände ein hohes Trocknungspotential für die bestehenden Bauteile.

Angenehmes Raumklima
Gleichzeitig ist diese Funktionsweise auch der Garant für ein ausgeglichenes, spü

La solution d’isolation par l’intérieur : PAVADENTRO

Wed, 13 Oct 2010 22:00:00 GMT
De nombreux bâtiments historiques possèdent des façades qui ne doivent pas être modifiées lors de leur rénovation. Dans ce cas, l’isolation des murs extérieurs se fait par l’intérieur. La condensation ne doit alors pas se former dans l’élément architectural. Cela vaut notamment en cas d’utilisation de ω systèmes d’isolation intérieure avec pare-vapeur: ils sont risqués à mettre en oeuvre et sujets aux défectuosités et, dans de nombreux cas, ils entraînent des dommages typiques tels que la pénétration de l’humidité et la dégradation biologique des éléments architecturaux anciens.
Transport idéal de l’humidité
Spécialement pour l’isolation des murs par l’intérieur, PAVATEX propose une solution pratique, fiable et durable : le panneau isolant PAVADENTRO. Elu en 2010 Product of the Year par le Sustain Magazine britannique et distingué par le prix de l’innovation écologique au salon energissima 2009, le panneau isolant PAVADENTRO – un produit naturel en fibres de bois suisses – s’illustre par sa respirabilité et son ouverture à la diffusion. PAVADENTRO utilise activement la conductibilité capillaire ainsi que les propriétés hygroscopiques des fibres de bois pour le transport de l’humidité et prévient ainsi efficacement la formation de condensation préjudiciable. La couche fonctionnelle minérale, spécialement développée par PAVATEX, assure le contrôle du passage de l’humidité à l’intérieur du panneau isolant. Elle freine la vapeur d’eau qui se produit et accumule les molécules d’eau. Celles-ci sont ensuite redistribuées par

Die Dämmlösung von Innen: PAVADENTRO

Wed, 13 Oct 2010 22:00:00 GMT

Viele historische Altbauten besitzen Fassaden, die bei der Renovierung des Gebäudes nicht verändert werden dürfen. In diesen Fällen muss die Dämmung der Aussenwand raumseitig erfolgen. Dabei darf keine schädliche Kondensatbildung im Bauteil aufteten. Das gilt insbesondere beim Einsatz von ω dampfsperrenden Innendämmsystemen, deren Aufbringung risikoreich und fehleranfällig ist – und die in vielen Fällen zu den üblichen Schadensbildern wie Durchfeuchtungen und biologischem Abbau der alten Bauteile führen.

Idealer Feuchtetransport

Speziell für die raumseitige Wanddämmung bietet PAVATEX mit der Dämmplatte PAVADENTRO eine sichere, praktische und dauerhafte Lösung. Die 2010 vom britischen Sustain Magazine zum Product of the Year gewählte und im Rahmen der energissima 2009 mit dem Öko-Innovationspreis ausgezeichnete PAVADENTRO-Dämmplatte zeichnet sich als natürliches Produkt aus Schweizer Holzfasern für die amtmungsaktive, diffusionsoffene
Bauweise aus. PAVADENTRO nutzt die kapillare Leitfähigkeit sowie die hygroskopischen Eigenschaften der Holzfasern aktiv für den Feuchtetransport und beugt so wirkungsvoll einer schädigenden Kondensatbildung vor. Für die Kontrolle des Feuchtedurchgangs sorgt die von PAVATEX speziell entwickelte mineralische Funktionsschicht im Inneren der Dämmplatte. Sie bremst den anfallenden Wasserdampf ab und sorgt für die Akkumulierung der Wassermoleküle. Diese werden anschliessend mittels der kapillaren Leitfähigkeit von PAVADENTRO wieder rückverteilt und in den Raum zurückgegeben. Durch die positiven hygroskopischen Eigenschaften bieten mit PAVADENTRO gedämmmte Innenwände ein hohes Trocknungspotential für die bestehenden Bauteile.

Angenehmes Raumklima

Gleichzeitig ist diese Funktionsweise auch der Garant für ein ausge

Rang drei für Schweizer Nationalmannschaft der Zimmerer - Frankreich neuer Europameister

Sun, 03 Oct 2010 22:00:00 GMT
Das Teilnehmerfeld war noch nie so gross wie 2010. Neben den Siegermannschaften waren je max. drei Teilnehmer aus Österreich, Luxemburg, Italien, Dänemark und Ungarn am Start. Die Aufgabe bestand darin anhand der Planvorgabe eine Dachkonstruktion bestehend aus 29 einzelnen Hölzern zu erstellen. Bereits in der ersten Pause waren sich die Wettkampfteilnehmer und Betreuer einig – bei dieser Aufgabe war nicht die technische Schwierigkeit allein die Herausforderung. Die Komplexität und der damit verbundene Zeitdruck waren enorm!

Die Schweizer Delegation in Bruneck.

Schliesslich musste zur Ermittlung der notwendigen Masse die Konstruktion 1:1 auf einer Platte gezeichnet, ausgearbeitet und schliesslich zur fertigen Konstruktion zusammengefügt werden. Dafür hatten die Teilnehmer an drei Tagen insgesamt 22 Stunden zur Verfügung. Der Wettkampf selber unterliegt einem strengen Reglement. Jeder einzelne der vier Arbeitsschritte wird einzeln bewertet. Anschliessend dürfen keine Änderungen mehr vorgenommen werden. So mussten z.B. nach dem zurechtsägen, hobeln und stemmen der einzelnen Teile alle Bearbeitungsgeräte eingepackt werden bevor die Hölzer dann von der Jury bewertet wurden. Dabei war ein Überprüfen der Passgenauigkeit der einzelnen Schnitte durch zusammenfügen der Hölzer nicht zulässig. Jede weitere, nachträgliche Bearbeitung musste bei der Wettkampleitung angemeldet werden und hatte automatisch Punktabzug zur Folge.

Rangliste:
1. Frankreich
2. Deutschland
3. Schweiz

PAVATEX engagiert sich an diesem europäischen Berufswettbewerb als Hauptsponsor des Veranstalters und unterstützt die Nationalmannschaften der Schweiz und Deutschlands ebenfalls als

Europameisterschaft der Zimmerer: Rang zwei für Deutschland

Sun, 03 Oct 2010 22:00:00 GMT
Das Teilnehmerfeld war noch nie so gross wie 2010. Neben den Siegermannschaften waren je max. drei Teilnehmer aus Österreich, Luxemburg, Italien, Dänemark und Ungarn am Start. Die Aufgabe bestand darin anhand der Planvorgabe eine Dachkonstruktion bestehend aus 29 einzelnen Hölzern zu erstellen. Bereits in der ersten Pause waren sich die Wettkampfteilnehmer und Betreuer einig – bei dieser Aufgabe war nicht die technische Schwierigkeit allein die Herausforderung. Die Komplexität und der damit verbundene Zeitdruck waren enorm!

Die erfolgreiche deutsche Delegation in Bruneck.

Schliesslich musste zur Ermittlung der notwendigen Masse die Konstruktion 1:1 auf einer Platte gezeichnet, ausgearbeitet und schliesslich zur fertigen Konstruktion zusammengefügt werden. Dafür hatten die Teilnehmer an drei Tagen insgesamt 22 Stunden zur Verfügung. Der Wettkampf selber unterliegt einem strengen Reglement. Jeder einzelne der vier Arbeitsschritte wird einzeln bewertet. Anschliessend dürfen keine Änderungen mehr vorgenommen werden. So mussten z.B. nach dem zurechtsägen, hobeln und stemmen der einzelnen Teile alle Bearbeitungsgeräte eingepackt werden bevor die Hölzer dann von der Jury bewertet wurden. Dabei war ein Überprüfen der Passgenauigkeit der einzelnen Schnitte durch zusammenfügen der Hölzer nicht zulässig. Jede weitere, nachträgliche Bearbeitung musste bei der Wettkampleitung angemeldet werden und hatte automatisch Punktabzug zur Folge.

PAVATEX engagiert sich an diesem europäischen Berufswettbewerb als Hauptsponsor des Veranstalters und unterstützt die Nationalmannschaften der Schweiz und Deutschlands ebenfalls als Sponsor.

Vom ungedämmten Altbau zum Niedrig-Energie-Standard

Mon, 27 Sep 2010 22:00:00 GMT

Lesen Sie hier den ganzen Text und sehen Sie hier den zugehörigen Film.

Download Pressetext und Bilder unter ftp.pavatex.ch/deutsch

Du bâtiment sans isolation au standard basse énergie

Mon, 27 Sep 2010 22:00:00 GMT
Lisez toute l'histoire ici.

Pour la presse: ftp.pavatex.ch/francais

Unterdeckplatten aus Holzfasern - Anwendung im Rahmen der neuen Regelwerke des ZVDH

Thu, 08 Jul 2010 22:00:00 GMT
Die seit dem 01.01.2010 gültigen neuen Regelwerksteile des ZVDH haben mit Ihren geänderten Anforderungen, insbesondere den neuen Klasseneinteilungen und den geänderten Dachneigungsgrenzen, sowie eines bisher nur im Entwurf befindlichen Produktdatenblattes für Unterdeckplatten im Markt für Unsicherheit gesorgt.

Vom Verband des Bayerischen Zimmerer- und Holzbaugewerbes wurde hierzu in der Juni-Ausgabe der Zeitschrift „Holzbau-Report“ ein Artikel verfasst, der zur Klärung der Lage beitragen soll.

Die PAVATEX nimmt in einem in der Juli-Ausgabe des Holzbau-Report erscheinenden Artikel ebenfalls zu der derzeit unbefriedigenden Situation http://www.sdeurope.org/index.htm) est un concours qui se déroule du 18 au 27 juin 2010 à Madrid et qui rassemble 20 universités du monde entier.
Cette compétition qui, comme son nom l’indique comporte dix critères d’évaluation, vise à distinguer l’équipe la plus talentueuse pour construire une maison à énergie positive uniquement alimentée par le solaire.

Le choix de soutenir les équipes participant au Solar Décathlon de Madrid est motivé par notre volonté permanente d’améliorer les performances thermiques et techniques du bâtiment. En tant qu’industriel représentatif dans les systèmes d’isolation de haute qualité à base de fibres de bois, il nous semblait normal de soutenir les équipes mettant en avant la construction bois.
Outre une performance contre le froid l’hiver, l’utilisation des produits PAVATEX améliore de manière importante le confort d’été en préservant le confort de vie intérieur. Fort de ses avantages, nous sommes convaincus que les équipes françaises ont toutes les conditions pour relever ce beau défi!

Pour plus d’informations sur le projet de l’équipe « Armadillo Box »
http://www.solardecathlon.fr/

Pour plus d’informations sur le projet de l’équipe « Napevomo »
http://www.napevomo.com

Dachsanierung mit PAVATEX-Systemlösungen: Wohnen im Schloss mit Neubaustandard

Thu, 03 Jun 2010 22:00:00 GMT

Lesen Sie hier den ganzen Text.

Download Pressetext und Bilder unter ftp.pavatex.ch

Roof restoration with PAVATEX system solutions

Thu, 03 Jun 2010 22:00:00 GMT

Read here the whole story.

For the press: ftp.pavatex.ch

Rénovation de toiture avec les solutions de système PAVATEX

Thu, 03 Jun 2010 22:00:00 GMT

Lisez toute l'histoire ici.

Pour la presse: ftp.pavatex.ch

Risanamento di tetti con soluzioni di sistema PAVATEX

Thu, 03 Jun 2010 22:00:00 GMT

Tutta la storia >>>

Per la pressa: ftp.pavatex.ch

Daksanering met PAVATEX systeemoplossingen: Wonen in een kasteel met nieuwbouwstandaard

Sun, 30 May 2010 22:00:00 GMT
meer >

Vom Massivhaus zur Traumvilla mit Holzoptik

Thu, 13 May 2010 22:00:00 GMT

Lesen Sie hier die ganze Geschichte weiter.

Der Presserbericht steht auf ftp.pavatex.ch zum Download bereit.

De la maison massive à la villa de rêve parée de bois

Thu, 13 May 2010 22:00:00 GMT

Lisez toute l'histoire ici.

Pour la presse: Le communiqué est disponible sous ftp.pavatex.ch.

From solid-built house to dream villa with wood effect

Thu, 13 May 2010 22:00:00 GMT

Read the whole story here.

Downloads for the press: ftp.pavatex.ch

Dalla costruzione massiccia alla villa dei sogni con facciata in legno

Thu, 13 May 2010 22:00:00 GMT

Trova tutta la storia qui.

Van massief huis tot droomvilla met hout-look

Thu, 13 May 2010 22:00:00 GMT

meer >

Rénovation des murs avec PAVATEX DIFFUTHERM!

Thu, 22 Apr 2010 22:00:00 GMT
L’actuelle campagne de rénovation a débuté en janvier en Suisse, en Allemagne et en Autriche. Sur le thème de « rénover aujourd’hui pour le monde de demain », PAVATEX incite à isoler durablement dès aujourd’hui les bâtiments anciens. La participation à cette opération est ouverte à quiconque ayant effectué une rénovation à l’aide des systèmes de rénovation de PAVATEX ou prévoyant de le faire avant la date limite de participation fixée au 31.10.2010. Dans les trois pays, un jury international d’experts élira la rénovation la plus durable. Cela vaut la peine de participer : des prix attractifs d’une valeur totale d’env. 25 000 CHF seront attribués à toutes les personnes ayant participé au projet gagnant, par ex. les maîtres d’ouvrage, les planificateurs/architectes, les revendeurs et les poseurs de PAVATEX.

Une enveloppe de bâtiment optimale
L’isolation de la façade est particulièrement importante lors de la rénovation de bâtiments anciens. Une solution possible consiste à rénover les murs par l’extérieur avec du PAVATEX DIFFUTHERM monté sur une structure de poutres en bois entre lesquelles sont intercalés des panneaux PAVAFLEX. L’avantage : ce doublage permet de créer rapidement et économiquement une enveloppe de bâtiment multifonctionnelle et moderne qui assure une protection fiable. Le panneau de support de crépis novateur PAVATEX DIFFUTHERM offre une conductivité capillaire de manière économique élevée et combiné au panneau isolant en fibres de bois flexible PAVAFLEX, il assure un excellent transport de l’humidité. Cela permet ainsi de sta

Social Housing Naturally Healthier

Thu, 04 Mar 2010 23:00:00 GMT

Specified by architects, Wellwood Leslie, for Abertay Housing Association, which owns and manages the development, the NBT Diffutherm and Pavatherm Plus insulation boards were selected for their ability to deliver ultra high levels of thermal performance combined with the products’ sustainability credentials and their inherent breathability, which helps to protect both the building fabric and the internal living environment.
According to Abertay Housing Association’s Development Director, Ron McArthur: “In providing housing for, often, vulnerable individuals, health promotion and the elimination of fuel poverty are primary factors. The combination of mechanical ventilation with the breathable insulation solutions promotes a healthy internal environment by regulating moisture and air. By installing insulation far beyond current minimum building standards, we have delivered the ability for our residents to drastically reduce their heating demand, thereby minimising their heating bills.”
All of the homes are finished externally with a combination of NBT render and larch timber cladding. The timber clad sections of the walls are insulated with 60mm thick Pavatherm Plus woodfibre boards externally, with additional insulation installed between the 140mm timber studs, delivering a U-value of just 0.20 W/m2K. The rendered areas, where the render is applied directly onto the 100mm thick NBT Diffutherm boards, deliver a U-value of 0.17 W/m2K.
The homes’ roofs feature a tile finish and also accommodate solar panels for hot water heating. Off-peak electricity is used to satisfy the homes’ entire space heating needs.

PAVAPLANUM pour l’égalisation de niveau

Sun, 28 Feb 2010 23:00:00 GMT
Des caractéristiques uniques
Obtenu à partir de la cuisson d’une argile liasique naturelle pure, PAVAPLANUM offre des caractéristiques physiques de construction exceptionnelles. Grâce à sa structure poreuse fine et homogène à l’intérieur, PAVAPLANUM exerce une action régulatrice de l’humidité et, en association avec les panneaux PAVATEX d’isolation contre les bruits d’impact, absorbe les bruits d’impacts et les sons aériens désagréables. PAVAPLANUM renforce ainsi la sensation de tranquillité et de confort dans toute l’habitation et offre en même temps une mise en œuvre agréable et un nivellement aisé.
La densité élevée, la solidité des granulats et la géométrie de PAVAPLANUM l’empêchent de s’affaisser ultérieurement et un compactage mécanique est superflu jusqu’à une hauteur de mise en œuvre de 80 millimètres.

Egalisation de niveau idéale
Outre l’égalisation de niveau, PAVAPLANUM est particulièrement indiqué pour la rénovation de planchers en bois et autres planchers et convient également comme base pour l’isolation du plancher sous les combles. Il permet une pose invisible des câbles et des conduites. Les espaces vides sont remplis de PAVAPLANUM après égalisation, celui-ci forme une base idéale pour toutes les construction de planchers, par exemple pour PAVABOARD ou PAVATHERM-PROFIL. La pose flottante d’un parquet prêt à poser adéquat est également possible. Lors de la mise en œuvre d’éléments de chape sèche, il est aussi permis de poser dessus un revêtement d’usure textile se

Dach & Holz in Köln (24.-27. Februar 2010)

Sun, 28 Feb 2010 23:00:00 GMT

Die druckfesten und stabilen PAVATEX Holzfaserdämmstoffplatten überzeugen durch Diffusionsoffenheit, Stabilität und ihre starken Leistungen beim Wärmeschutz, sommerlichen Hitzeschutz, Schallschutz und Brandschutz. Sie werden ohne künstliche Faserbeleimung auf modernsten Nassfaseranlagen hergestellt.
Der neue flexible Holzfaserdämmstoff PAVAFLEX überzeugt durch einfaches Handling und schnelle Verarbeitung. Dank seiner hohen Masse von 55 kg/m3 und des niedrigen Diffusionswiderstands weist PAVAFLEX ein grosses Austrocknungspotenzial auf. Damit reguliert PAVAFLEX Feuchteschwankungen wirkungsvoll und sorgt für höchsten Wärmeschutz.

Messeneuheit: Die PAVATEX-Dachsanierungslösung - Luftdichtheit über den Sparren
Für den Fall, dass eine raumseitige Luftdichtheit nicht hergestellt werden kann, bietet PAVATEX als einziger Holzfaserplatten-Hersteller eine Luftdichtbahn an, die oberhalb der Sparren verlegt wird. Dank ihrer hervorragenden Eigenschaften eignet sich die neue PAVATEX-Luftdichtbahn LDB 0.02 besonders für die Neu- oder Umdeckung des Daches mit Verbleib der vorhandenen Zwischensparrendämmung. Die volle Sparrenhöhe wird mit PAVAFLEX aufgefüllt, wobei bestehende Lüftungsöffnungen dauerhaft geschlossen werden müssen. Dann wird über den Sparren die Luftdichtbahn PAVATEX LDB 0.02 verlegt. Eine darauf folgende PAVATEX ISOLAIR Unterdachplatte mit mindestens 35 Millimeter Dicke schliesst den Systemaufbau ab.

Die Sanierungskampagne im Mittelpunkt
Im Rahmen der Sanierungskampagne sucht PAVATEX in einem Wettbewerb bis zum 31.10.2010 die nachhaltigste Sanierung in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Mitmachen kann Jeder, der sein Haus mit den Sanierungssystemen von PAVATEX nachhaltig saniert hat oder es im Rahmen des Aktionszeitraumes beabsichtigt. In die Beurteilung gehen Faktoren wie Dämmleis

Holzfaserdämmplatte mit Funktionsschicht ausgezeichnet

Sun, 28 Feb 2010 23:00:00 GMT
natureplus bestätigt Nachhaltigkeit von PAVADENTRO
PAVADENTRO darf ab sofort das internationale natureplus-Qualitätszeichen für Bau- und Wohnprodukte tragen. Dieses Zeichen gibt allen Baubeteiligten Orientierung in Richtung Nachhaltigkeit. Produkte, die dieses Zeichen tragen, zeichnen sich durch eine besonders hohe Qualität in Bezug auf Gesundheit, Umwelt und Funktion aus.

PAVADENTRO funktioniert wie atmungsaktive Funktionsbekleidung
Jeder kennt die Vorzüge von atmungsaktiver Funktionsbekleidung. Diese Materialien schützen vor Regen sowie Wind und transportieren die Feuchtigkeit von der Haut weg. Eine raumseitige Dämmung von Aussenwänden muss ähnlich funktionieren. Einerseits soll die Dampfdiffusion von innen nach aussen gewährleistet sein. Andererseits darf es jedoch nicht zu Kondensat im bestehenden Bauteil kommen, was durch den kapillaren Wassertransport von der Wandseite in den Innenraum zu einem grossen Teil verhindert werden kann.
Speziell für diese bauphysikalisch sehr anspruchsvolle Aufgabe entwickelte PAVATEX die Produktneuheit PAVADENTRO. Diese im modernen Nassverfahren hergestellte PAVATEX-Holzfaserdämmplatte besitzt eine hohe Speicherfähigkeit für Feuchte und kann anfallenden Wasserdampf aus der Raumluft aufnehmen. Das Nassverfahren erlaubt es aber auch, eine spezielle mineralische Funktionsschicht in die Holzfaserdämmplatte einzubringen. Diese Funktionsschicht sorgt für eine kontrollierte Akkumulierung der Feuchte, welche dann kapillar rückverteilt und an das Raumklima abgegeben wird, was die Wandkonstruktion bauphysikalisch sicher macht.

PAVAPLANUM zum Höhenausgleich

Sun, 28 Feb 2010 23:00:00 GMT
Einzigartige Eigenschaften
Aus naturreinem Lias-Ton gebrannt, bietet PAVAPLANUM eine Fülle aussergewöhnlicher bauphysikalischer Eigenschaften. Durch die gleichmässige feine Porenstruktur im Inneren wirkt PAVAPLANUM feuchteregulierend und schluckt in Verbindung mit den PAVATEX-Trittschalldämmplatten störenden Tritt- und Luftschall. Damit sorgt PAVAPLANUM für mehr Ruhe und Behaglichkeit im ganzen Haus, ist gleichzeitig angenehm zu verarbeiten und lässt sich leicht abziehen.
Dank seiner hohen Dichte, Kornfestigkeit und Geometrie staucht sich PAVAPLANUM nicht nachträglich zusammen, eine mechanische Verdichtung ist bis zu einer Einbauhöhe von 80 Millimetern nicht nötig.

Idealer Höhenausgleich
PAVAPLANUM ist neben dem Höhenausgleich auch besonders für die Sanierung von Holzbalkendecken und anderer Geschossdecken sowie als Untergrund für die Dämmung der obersten Geschossdecke geeignet. Kabel- und Rohrleitungen lassen sich dabei versteckt integrieren. Die Hohlräume werden mit PAVAPLANUM verfüllt und gerade abgezogen. Damit lassen sich schnell und einfach ideale Untergrundverhältnisse für alle späteren Fussbodenaufbauten schaffen, etwa für PAVABOARD oder PAVATHERM-PROFIL. Auch der Einbau eines geeigneten schwimmend verlegten Fertigparketts ist möglich. Werden Trockenestrich- Elemente verbaut, kann darauf unter Beachtung der Herstellerangaben auch ein textiler Gehbelag verlegt werden.

PAVADENTRO erhält natureplus-Qualitätszeichen

Tue, 23 Feb 2010 23:00:00 GMT
natureplus bestätigt Nachhaltigkeit von PAVADENTRO
PAVADENTRO darf ab sofort das internationale natureplus-Qualitätszeichen für Bau- und Wohnprodukte tragen. Dieses Zeichen gibt allen Baubeteiligten Orientierung in Richtung Nachhaltigkeit. Produkte, die dieses Zeichen tragen, zeichnen sich durch eine besonders hohe Qualität in Bezug auf Gesundheit, Umwelt und Funktion aus.

PAVADENTRO funktioniert wie atmungsaktive Funktionsbekleidung
Jeder kennt die Vorzüge von atmungsaktiver Funktionsbekleidung. Diese Materialien schützen vor Regen sowie Wind und transportieren die Feuchtigkeit von der Haut weg. Eine raumseitige Dämmung von Aussenwänden muss ähnlich funktionieren. Einerseits soll die Dampfdiffusion von innen nach aussen gewährleistet sein. Andererseits darf es jedoch nicht zu Kondensat im bestehenden Bauteil kommen, was durch den kapillaren Wassertransport von der Wandseite in den Innenraum zu einem grossen Teil verhindert werden kann.
Speziell für diese bauphysikalisch sehr anspruchsvolle Aufgabe entwickelte PAVATEX die Produktneuheit PAVADENTRO. Diese im modernen Nassverfahren hergestellte PAVATEX-Holzfaserdämmplatte besitzt eine hohe Speicherfähigkeit für Feuchte und kann anfallenden Wasserdampf aus der Raumluft aufnehmen. Das Nassverfahren erlaubt es aber auch, eine spezielle mineralische Funktionsschicht in die Holzfaserdämmplatte einzubringen. Diese Funktionsschicht sorgt für eine kontrollierte Akkumulierung der Feuchte, welche dann kapillar rückverteilt und an das Raumklima abgegeben wird, was die Wandkonstruktion bauphysikalisch sicher macht.

PAVATEX-Dämmsysteme im 2009 sehr begehrt

Sun, 14 Feb 2010 23:00:00 GMT
2009: Plus 18% bei den Holzfaserdämmsystemen
Im Umfeld einer rezessiven Baukonjunktur in allen europäischen Märkten und einer rückläufigen europäischen Wirtschaft erreichte PAVATEX SA im 2009 einen Redkordumsatz von EUR 71 Mio. Bei den ökologischen Holzfaserdämmsystemen konnte PAVATEX den Umsatz um 18% steigern und damit seine Position als Marktführer in allen Märkten ausbauen.

Neues Produkt: PAVAFLEX rundet Angebot ab
Das im Mai 2009 lancierte neue Produkt PAVAFLEX stiess sehr rasch auf grosses Interesse im Markt. PAVAFLEX ist eine neue Generation von flexiblen Holzfaserdämmstoffen. Im Rahmen einer strategischen Partnerschaft mit KRONOPLY (Tochter der Schweizerischen KRONO HOLDING AG) ist dieser flexible Dämmstoff aus Holzfasern gemeinsam entwickelt und auf die bestehenden PAVATEX-Dämmsysteme optimiert worden. PAVATEX SA bietet somit auch für die Bereiche Wand- und Zwischensparrendämmung ein ökologisches Produkt an, welches die bewährten Leistungsmerkmale der Holzfaser bietet: Natürlichkeit, Diffusionsoffenheit, Feuchte- und Wärmespeicherung.

Ausblick 2010: Heute sanieren für die Welt von morgen
PAVATEX SA ist trotz schwacher Baukonjunktur in den meisten Märkten zuversichtlich und will seine führende Marktposition vor allem mit wegweisenden Dämmsystemen für die Sanierung von Altbau ausbauen. Deshalb wurde anfangs 2010 eine breit angelegte Sanierungskampagne lanciert.
„PAVATEX bietet für jedes Objekt individuelle, genau auf das jeweilige Sanierungskonzept zugeschnittene Dämmsysteme. Es sind geprüfte und vielfach bewährte Konstruktionen, die auch die bei einem Altbau immer gegebene Bautoleranzen und Schnittestellenprobleme als bauphysikalisch gutmütige Systeme

Les systèmes d'isolation PAVATEX très demandés en 2009

Sun, 14 Feb 2010 23:00:00 GMT
2009: une année de succès pour PAVATEX
Avec pour arrière-plan une forte conjoncture de la construction en Suisse mais un environnement de récession sur tous les marchés d'exportation, PAVATEX SA a atteint en 2009, avec CHF 106,9 millions, un chiffre d'affaires record et une croissance de 8% par rapport à l'exercice précédent (en monnaie locale +11%). Dans son segment stratégique principal des systèmes d’isolation en fibres de bois pour l'enveloppe de bâtiments, qui atteint entre-temps plus de 85% du chiffre d'affaires, PAVATEX SA a pu augmenter son chiffre d'affaires de 12% sur l'année précédente (en monnaie locale +18%).

Nouveau produit: PAVAFLEX complète l'offre
Le nouveau produit PAVAFLEX lancé en mai 2009 a bénéficié rapidement d'un grand intérêt sur le marché. PAVAFLEX est une nouvelle génération de matériau flexible de fibres de bois. Dans le cadre d'un partenariat stratégique avec KRONOPLY (filiale de la société suisse KRONO HOLDING AG), ce matériau flexible de fibres de bois a été développé en commun et optimisé pour les systèmes d'isolation existants de PAVATEX. PAVATEX SA offre ainsi, pour les domaines de l'isolation des parois et entre chevrons, un produit écologique qui assure les caractéristiques de performance confirmées des fibres de bois: naturel, ouvert à la diffusion, accumulation de l'humidité et de la chaleur.

Perspectives 2010: nous rénovons aujourd'hui pour le monde de demain
PAVATEX SA est confiant malgré la faible conjoncture de la construction sur la plupart des marchés et veut étendre sa position dominante sur le marché su

Les systèmes d'isolation PAVATEX très demandés en 2009

Sun, 14 Feb 2010 23:00:00 GMT
2009: plus 18% pour les systèmes d’isolation en fibres de bois
Dans l'environnement de récession de la conjoncture de la construction sur tous les marchés européens et d'une économie européenne en replis, PAVATEX SA a atteint en 2009 un chiffre d'affaires record de € 71 millions. Pour les systèmes d'isolation écologiques en fibres de bois, PAVATEX a pu augmenter son chiffre d'affaires de 18% et étendre ainsi sa position de leader sur tous les marchés.

Nouveau produit: PAVAFLEX complète l'offre
Le nouveau produit PAVAFLEX lancé en mai 2009 a bénéficié rapidement d'un grand intérêt sur le marché. PAVAFLEX est une nouvelle génération de matériau flexible de fibres de bois. Dans le cadre d'un partenariat stratégique avec KRONOPLY (filiale de la société suisse KRONO HOLDING AG), ce matériau flexible de fibres de bois a été développé en commun et optimisé pour les systèmes d'isolation existants de PAVATEX. PAVATEX SA offre ainsi, pour les domaines de l'isolation des parois et entre chevrons, un produit écologique qui assure les caractéristiques de performance confirmées des fibres de bois: naturel, ouvert à la diffusion, accumulation de l'humidité et de la chaleur.

Perspectives 2010: nous rénovons aujourd'hui pour le monde de demain
PAVATEX SA est confiant malgré la faible conjoncture de la construction sur la plupart des marchés et veut étendre sa position dominante sur le marché surtout avec des systèmes d'isolation novateurs pour la rénovation des anciens bâtiments. C'est pourquoi une vaste campagne de rénovation a été lancée

Les systèmes d'isolation PAVATEX très demandés en 2009

Sun, 14 Feb 2010 23:00:00 GMT
2009: plus 18% pour les systèmes d’isolation en fibres de bois
Dans l'environnement de récession de la conjoncture de la construction sur tous les marchés européens et d'une économie européenne en replis, PAVATEX SA a atteint en 2009 un chiffre d'affaires record de € 71 millions. Pour les systèmes d'isolation écologiques en fibres de bois, PAVATEX a pu augmenter son chiffre d'affaires de 18% et étendre ainsi sa position de leader sur tous les marchés.

Nouveau produit: PAVAFLEX complète l'offre
Le nouveau produit PAVAFLEX lancé en mai 2009 a bénéficié rapidement d'un grand intérêt sur le marché. PAVAFLEX est une nouvelle génération de matériau flexible de fibres de bois. Dans le cadre d'un partenariat stratégique avec KRONOPLY (filiale de la société suisse KRONO HOLDING AG), ce matériau flexible de fibres de bois a été développé en commun et optimisé pour les systèmes d'isolation existants de PAVATEX. PAVATEX SA offre ainsi, pour les domaines de l'isolation des parois et entre chevrons, un produit écologique qui assure les caractéristiques de performance confirmées des fibres de bois: naturel, ouvert à la diffusion, accumulation de l'humidité et de la chaleur.

Perspectives 2010: nous rénovons aujourd'hui pour le monde de demain
PAVATEX SA est confiant malgré la faible conjoncture de la construction sur la plupart des marchés et veut étendre sa position dominante sur le marché surtout avec des systèmes d'isolation novateurs pour la rénovation des anciens bâtiments. C'est pourquoi une vaste campagne de rénovation a été lancée

Sanieren für die Zukunft

Sun, 03 Jan 2010 23:00:00 GMT
Von allen Gebäuden, die wir im Jahr 2050 nutzen werden, sind heute bereits 80 Prozent existent. Deshalb gewinnt das Sanieren und Modernisieren bestehender Gebäude immer mehr an Bedeutung. Die meisten dieser Bauwerke entsprechen dabei nicht mehr den heutigen und schon gar nicht zukünftigen Standards, sowohl unter energetischen als auch unter bauphysikalischen und ökologischen Aspekten.

Nachhaltig dämmen
Die Sanierungskampagne ruft dazu auf, Altbauten schon heute nachhaltig zu dämmen und zeigt praktische Lösungen für die effiziente Sanierung von Dach, Wand und Boden. Im Rahmen der Kampagne begleitet PAVATEX Sanierungsobjekte in der Schweiz, in Österreich sowie in Deutschland und prämiert mit einer international hochkarätigen Fachjury die gelungenste Sanierung. „Sanieren mit PAVATEX heisst, Häuser fit zu machen für die Zukunft“, erklärt Martin Tobler, Direktor Marketing & Entwicklung. „PAVATEX bietet bewährte und sichere Dämmsysteme für die hochwertige und dauerhafte Altbausanierung, mit denen sich auch geltende Niedrig-energiestandards problemlos erreichen lassen.“

Innovative Lösungen
Ob Dach, Wand oder Boden – PAVATEX bietet Top-Sanierungslösungen für alle Bereiche eines Altbaus. Für die Dachsanierung ist die Kombination aus PAVATHERM-PLUS+, Luftdichtbahn LDB 0.02 und PAVAFLEX bestens geeignet. Bei der Außenwanddämmung kommen PAVATEX DIFFUTHERM und PAVAFLEX zum Einsatz. Die Innenwanddämmung bei Fassaden erfolgt mit PAVADENTRO. Bei der Sanierung von Zwischendecken sorgt PAVATHERM-PROFIL für höchsten Wärme- und Schallschutz. Der Wettbewerbsflyer und der Faltplan „Die PAVATEX-Top-Sanierungslösungen“ informieren über die Kampagne und die Sanierungsmöglichkeiten von PAVATEX. Nutzen Sie die Kampagne zur gezielten Ansprache Ihrer Kun

Holz Plus - Ausgabe 1/2010

Mon, 07 Dec 2009 23:00:00 GMT

PAVATEX startet Sanierungskampagne

Wed, 02 Dec 2009 23:00:00 GMT
Mit PAVATEX nachhaltig dämmen & sanieren
Auf dem Internationalen Holzbau Forum (IHF) in Garmisch-Partenkirchen stellen im Rahmen eines Pressegesprächs am 3. Dezember 2009 Martin Brettenthaler, CEO PAVATEX, Volker Brombacher, Leiter Technologiecenter PAVATEX und Martin Tobler, Direktor Marketing & Entwicklung, die neue Sanierungskampagne von PAVATEX vor, die im Januar 2010 in der Schweiz, Deutschland und Österreich anläuft. Unter dem Motto „Heute sanieren für die Welt von morgen“ ruft sie dazu auf, Altbauten schon heute nachhaltig zu dämmen und zeigt in diesem Zusammenhang praktische Lösungen für die effiziente Sanierung von Dach, Wand und Boden auf. „Sanieren mit PAVATEX heisst, Häuser fit zu machen für die Zukunft“, erklärt Martin Brettenthaler, CEO PAVATEX. „Mit den bewährten Dämmsystemen von PAVATEX lassen sich dabei auch problemlos die für Neubauten geltenden Niedrigenergie-Standards erreichen“.
Und der Bedarf ist gross, denn von allen Gebäuden, die wir im Jahre 2050 nutzen werden, existieren heute bereits 80 Prozent. Die meisten dieser Gebäude entsprechen dabei nicht mehr den heutigen und schon gar nicht zukünftigen Standards, sowohl unter energetischen, als auch unter bauphysikalischen und ökologischen Aspekten. Dabei stellen diese Objekte nicht nur ein kulturelles Erbe dar, das es zu erhalten gilt, sondern auch wertvollen Lebensraum, der für die folgenden Generationen gestaltet und nutzbar gemacht werden muss. Faktoren wie stagnierendeBevölkerungszahlen, hinreichende Wohnungsversorgung und der Wunsch vieler Menschen, individuell in einem unverwechselbaren Haus mit Charakter und Vergangenheit wohnen zu wollen, lässt das Sanieren und Bauen im Bestand gegenüber Neubauten zusätzlich immer mehr an Bedeutung gewinnen.

PAVATEX erhält als erster Dämmstoffhersteller das österreichische Umweltzeichen

Mon, 02 Nov 2009 23:00:00 GMT

PAVATEX Deutschland

PAVATEX soutient les Défis du Bois - ENSTIB

PAVATEX Hauptsponsor des 5. Europäischen Kongress für effizientes Bauen mit Holz (EBH 2012) in Köln

Grundstein für das neue PAVATEX-Werk in Golbey (F) gelegt

PAVATEX pose la première pierre de son nouveau site de production

Neu: PAVAPRIM in Gebinde mit wiederverschliessbarem Schraubverschluss

Nouveau : le PAVAPRIM contenu dans une bouteille refermable à bouchon à vis

Anlagen für neues PAVATEX-Werk in Golbey (F) bei Siempelkamp bestellt – enge Forschungskooperation vereinbart

PAVATEX développe ses capacités de production

"Holzkurier" zeichnet PAVATEX als "Holzbau-Ausstatter des Jahres 2012" aus

PAVATEX wird Premium Partner von Forum Holzbau

PAVATEX reçoit l'équipe de France des charpentiers

PAVATEX-Dämmplatten mit neuem Profil

Les produits durables PAVATEX s’exposent à Batimat

PAVATEX stärkt Eigenkapital für finanzielles Wachstum: Neue Aktionäre investieren in PAVATEX Gruppe

PAVATEX renforce son capital pour financer sa croissance: Des nouveaux actionnaires investissent dans le groupe PAVATEX

PAVATEX strengthens equity to finance growth: New shareholders invest in Swiss PAVATEX group

Erfolgreiche Sanierung mit PAVATEX-Holzfaserdämmsystemen bei Neapel (Italien)

Erfolgreiche Aussenwanddämmung

NOUVEAU: La garantie de système PAVATEX

Une isolation réussie des murs par l’extérieur

PAVATEX gründet Vertriebsgesellschaft in Japan

Auszeichnung für PAVATHERM-FORTE in Italien

CO2-Bank zeichnet PAVATEX für Klimaschutz aus

Premio KlimaHouse Trend: PAVATHERM-FORTE premiato nella categoria “Sistemi per Coperture”

PAVATEX nouveau membre de l’ASIV

From site hut to modern scout centre

PAVAFLOC: Neue Dämmung aus Zellulosefaser von PAVATEX

PAVAFLOC : la nouvelle isolation en ouate de cellulose de PAVATEX

PAVADENTRO: An innovative new woodfibre insulation board

Mention : très bien

Energetische Sanierung eines Holzhauses in Völs (A): Von der Baubaracke zum modernen Pfadfinderheim

Rénovation énergétique d’une maison en bois à Völs (A)

Gemeinsam für mehr Nachhaltigkeit

Ensemble pour plus de développement durable

PAVATEX augmente son chiffre d’affaires de façon significative

PAVATEX steigert Umsatz markant

2011/1-Dämmen und Dichten im System

Aktuelle Studie beweist: PAVATEX dämmt nachhaltig

Une étude récente le démontre : « PAVATEX isole durablement »

Comment réduire sa facture ...

Das neue PAVATEX-Dichtprogramm: Dämmen und Dichten im System

Le nouveau programme d’étanchéité de PAVATEX: Isoler et étancher – un système

Les lauréats du concours

Les lauréats du concours de rénovation

Die Sieger des Sanierungs-Wettbewerbs stehen fest

From uninsulated old building to low energy standard

Van ongeïsoleerd oud huis naar een lage energiestandaard

Dalla vecchia struttura non isolata allo standard a basso consumo

Die Dämmlösung von Innen: PAVADENTRO

Idealer Feuchtetransport

Angenehmes Raumklima

La solution d’isolation par l’intérieur : PAVADENTRO

Transport idéal de l’humidité

Die Dämmlösung von Innen: PAVADENTRO

Idealer Feuchtetransport

Angenehmes Raumklima

Rang drei für Schweizer Nationalmannschaft der Zimmerer - Frankreich neuer Europameister

Europameisterschaft der Zimmerer: Rang zwei für Deutschland

Vom ungedämmten Altbau zum Niedrig-Energie-Standard

Du bâtiment sans isolation au standard basse énergie

Unterdeckplatten aus Holzfasern - Anwendung im Rahmen der neuen Regelwerke des ZVDH

Dachsanierung mit PAVATEX-Systemlösungen: Wohnen im Schloss mit Neubaustandard

Roof restoration with PAVATEX system solutions

Rénovation de toiture avec les solutions de système PAVATEX

Risanamento di tetti con soluzioni di sistema PAVATEX

Daksanering met PAVATEX systeemoplossingen: Wonen in een kasteel met nieuwbouwstandaard

Vom Massivhaus zur Traumvilla mit Holzoptik

De la maison massive à la villa de rêve parée de bois

From solid-built house to dream villa with wood effect

Dalla costruzione massiccia alla villa dei sogni con facciata in legno

Van massief huis tot droomvilla met hout-look

Rénovation des murs avec PAVATEX DIFFUTHERM!

Social Housing Naturally Healthier

PAVAPLANUM pour l’égalisation de niveau

Dach & Holz in Köln (24.-27. Februar 2010)

Holzfaserdämmplatte mit Funktionsschicht ausgezeichnet

PAVAPLANUM zum Höhenausgleich

PAVADENTRO erhält natureplus-Qualitätszeichen

PAVATEX-Dämmsysteme im 2009 sehr begehrt